ТЫ ХОЧЕШЬ РАБОТАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• quieres trabajar
• quisieras un trabajo

Примеры использования Ты хочешь работать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хочешь работать в Белом доме?
¿No quiere trabajar aquí?

Я думал, ты хочешь работать.
Pensé que querrías el trabajo.

Ты хочешь работать на них?
¿Tú quieres trabajar para ellos?

Почему ты хочешь работать со мной?
¿Por qué quieres trabajar conmigo?

Ты хочешь работать со мной.
Tú solicitaste un trabajo conmigo.

Почему ты хочешь работать с моим братом?
¿Por qué quieres trabajar con mi hermano?

Ты хочешь работать с убийцей?
¿En verdad quieres trabajar con un asesino?

Это если ты хочешь работать в моем ЦРУ.
Si es que quieres trabajar en la CIA bajo mi mando.

Ты хочешь работать в Прайс Март, Боб?
Quieres un trabajo en Price Mart,¿Bob?

Ну я уже поняла, что ты хочешь работать в Вашингтоне.
Entiendo que quieras trabajar en Washington.

Ты хочешь работать в Пирсон Хардман.
Tú quieres trabajar en Pearson Hardman.

И я знаю, что ты хочешь работать на месте преступления.
Y sé que quieres trabajar sobre el terreno.

Ты хочешь работать над аортальной аневризме?
¿Quieres hacer un aneurisma aórtico?

Я- единственный, на кого ты хочешь работать.
Soy la única persona en el mundo para quien querrías trabajar.

Если ты хочешь работать на выездах, вперед.
Quieres el trabajo del catering, cógelo.

Скажи мне. Почему ты хочешь работать в Ройал Эйрлайнз?
Dime.¿Por qué quieres trabajar para la Aerolínea Royalty?

Ты хочешь работать в Аламо Фриз, мне плевать!
Quieres trabajar en el Alamo Freeze,¡me importa un comino!

Меня пугает, что ты хочешь работать на такой опасной работе!
Me aterra que quieras trabajar en algo tan arriesgado!

Сли ты хочешь работать в фильме, скажи мистеру" эллсу.
Si quiere trabajar en la película, hable con el señor Welles.

Но если ты хочешь работать со мной. Мне нужно, чтобы ты кое-что сделала.
Pero si usted quiere trabajar conmigo hay algo Necesito que hagas.

Если ты хочешь работать вместе, тебе нужно привыкнуть тратить на работу больше времени.
Si quieres que trabajemos juntos, tienes que acostumbrarte a los horarios extraños.

Ты не скажешь мне, почему ты не хочешь работать с Шеппардом?
¿No me vas a decir por qué no quieres trabajar con Shepherd?

Ты не хочешь работать, не хочешь есть. Тебе даже поговорить вломы.
No quieres trabajar, no quieres comer, noquieres hablar.

Я понимаю, что ты не хочешь работать на меня.
Oye, mira, sé que no quieres trabajar para mí, lo entiendo.

Нет, что ты не хочешь работать, Скэт.
No, que no quieres trabajar conmigo, Scat.

Почему ты не хочешь работать на меня?
¿Por qué no quieres trabajar para mí?

Сли ты не хочешь работать со мной,€ уйду из этой кампании.
Si no quieres trabajar conmigo, renunciaré a la campaña.

Ты не хочешь работать на меня?
¿No quieres trabajar para mí?

Оли, ты не хочешь работать на нее.
Oli, no quieres trabajar para ella.

И я думала, ты не хочешь работать.
Y pensé que no querías un trabajo.