ЦЕНТРУ на Испанском - Испанский перевод

• centro
• center
• centros

Примеры использования Центру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Центру Чикаго.
Melon Chicago.

По центру! Да!
Por el medio.¡Sí!

Президентскому центру.
La Presidential Center.

Центру нужна пленка.
La Central necesita la cinta.

Перейдем к Линкольн- Центру.
Cambiando al Lincoln Center.

Центру социальных исследований.
Centre for Social Research.

Отключить Центру управления.
Desactivar el Centro de control.

Центру Организации Объединенных.
Centro de las Naciones Unidas.

Международному центру по инвестициям.
International Investment Centre.

Центру в защиту демократии и развития.
Centre for Democracy and Development.

Лир- каждому региональному центру.
De liras para cada uno de los centros regionales.

Центру Исследования Развития.
Centro de Investigación de Desarrollo.

Запонка с черной жемчужиной по центру.
Era un gemelo con una perla negra en el medio.

Центру правосудия и международного права.
Center for Justice and International Law.

Медицинскому центру Университета Мэриленда.
La Universidad de Maryland Medical Center.

А вы налево, к командному центру.
Usted fue a la izquierda, en dirección al centro de mando.

Нидерландскому центру по проблемам коренных народов.
Netherlands Centre for Indigenous Peoples.

По центру-- наш экспериментатор, невролог, сказал:.
En el medio, nuestro experimentador, el neurólogo, que dijo.

Я сообщила Центру отменить поездку в Эпкот.
Le he dicho a la Central que cancele el plan de Epcot.

Располагает текст по центру опорной линии текста.
Centra el texto sobre la línea de texto de referencia.

Мы слали Центру подробные отчете о Стэне.
Le hemos dado a la Central muchos informes detallados sobre Stan.

Международному исследовательскому центру по проблемам женщин( МИЦПЖ).
International Centre for Research on Women(ICRW).

Мы можем сказать Центру, что операция провалена.
Podemos decirle a la Central que la operación ha fallado.

Национальному центру по проблемам пропавших и подвергающихся эксплуатации детей.
National Center for Missing and Exploited Children.

Сколько из вас были направлены Южному Хирургическому центру от мистера Бея?
¿Cuántas de ustedes fueron referidas al Southland Surgicenter por el Sr. Bay?

Помощь Центру проведения опросов по вопросам оказания содействия жертвам насилия.
Asistencia a centros de apoyo que trabajan con víctimas de la violencia.

СКГ будет представлять Центру рекомендации относительно предлагаемых стратегических рамок.
El Grupo Consultivo Mixto facilitaría orientaciones al CCI sobre el marco estratégico propuesto.

Оказание поддержки Центру средств массовой информации в Центральноафриканской Республике.
Se presta apoyo al Observatorio de los Medios de Información en la República Centroafricana.

Мы готовы предоставить центру необходимые помещения средства и техническую поддержку.
Estamos dispuestos a proporcionar las instalaciones y el apoyo logístico necesarios a ese centro.

Завершение работы по центру основных интересов и обязанностям директоров.
Finalización de la labor relacionada con el centro de los principales intereses y las obligaciones de los directores.