ДЕЛАЮ на Немецком - Немецкий перевод

• mache
• tue
• soll
• baue
• erledige
• tue tue ich
• mach
• tu
• tun
• machen
• tat
• machte

Примеры использования Делаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что я здесь делаю?
Was soll ich hier?

Я делаю дроида.
Ich baue einen Droiden.

Нет, я делаю все сам.
Ich erledige alles selbst.

Я делаю чучела.
Ich baue Vogelscheuchen.

Что я тут делаю, Эндер?
Was soll ich hier, Ender?

Я делаю карту.
Ich baue eine Landkarte.

Что я здесь делаю, Мэтт?
Was soll ich hier, Matt?

Я делаю ножевой штык.
Ich baue einen Messerstock.

Что они делаю с людьми?
Was machen die mit Menschen?

Я делаю парикмахерскую.
Ich baue einen Frisörsalon.

Все, что я делаю- ради нее.
Alles was ich tue, tue ich für sie.

Я делаю рампу для мамы.
Ich baue Rampen für meine Mom.

Знаешь, что я делаю, когда вижу это?
Weißt du, was ich tu, wenn ich das sehe?

Я делаю это по-своему.
Ich erledige es auf meine Weise.

Я просто хочу знать, что я здесь делаю.
Ich will nur wissen, was ich hier soll.

Я делаю этот чертов генератор звука.
Ich baue einen verdammten Tongenerator.

Так что я делаю одолжение нам обоим и.
Also tu ich uns beiden einen Gefallen und.

Я делаю свою работу там, где я нужен.
Ich mach meine Arbeit da, wo man mich braucht.

Может, я делаю по тысяче дел в день.
Vielleicht erledige ich jeden Tag 5. 000 Dinge.

Я не тусуюсь, я просто делаю свою работу.
Ich hänge nicht ab, ich erledige nur meinen Job.

Все, что я делаю,- для людей.
Alles, was ich tue, tue ich für die Menschen.

Я все делаю, чтобы их защитить.
Alles, was ich tue, tue ich, um sie zu schützen.

Если я не могу поймать рыбу, что я вообще тут делаю?
Wenn ich nicht angeln kann, was soll ich dann hier?

Все, что я делаю- ради твоей защиты.
Alles, was ich tue, tue ich, um dich zu beschützen.

Я делаю для тебя работу, и ты меня предаешь!
Ich soll für dich arbeiten und du willst mich reinlegen!

Ладно, послушайте, я делаю звонки в Европу- вечером.
Hören Sie. Nachts erledige ich meine Anrufe nach Europa.

Я делаю это, только чтобы спасти свою собственную задницу.
Das mach ich nur, um meinen eigenen Arsch zu retten.

Даже обычные люди делаю вещи, которые не должны, Ваше Высочество.
Auch Bürgerliche tun Dinge, die sie nicht sollten, Eure Hoheit.

Но я делаю это только ради денег, и чтобы забыть все это дерьмо.
Das mach ich nur wegen der Kohle und um den Scheiß zu vergessen.

Все, что я делаю в этом клубе- на благо этого клуба.
Alles… was ich in diesem Club tue, tue ich für diesen Club.