САМАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• ist
• am
• das
• wirklich
• größte
• tatsächlich
• eigentlich
• bist
• sind
• bin

Примеры использования Самая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Конечно же, ты самая клевая.
Du bist natürlich am coolsten.

Самая классная игра на свете.
Das ist das allercoolste Spiel.

Элис- самая крутая кухарка.
Alice ist wirklich eine tolle Köchin.

Лодыжка всегда самая трудная.
Fußknöchel sind immer am schwersten.

Самая стабильная экономика в мире.
Der größte Stoßdämpfer der Welt:.

Я думал она та самая единственная.
Ich dachte wirklich, sie diejenige war.

Не самая лучшая идея.
Das klingt nicht wirklich nach einer guten Idee.

Фрида Это не самая болезненная смерть.
Ist eigentlich kein schmerzhafter Tod.

Я самая счастливая женщина на свете.
Ich bin die glücklichste Frau der Welt.

Эта часть работы для меня самая тяжелая.
Dieser Teil meiner Arbeit fällt mir am schwersten.

Ты самая красивая балерина, которую я видела.
Sie sind die schönsten Ballerina je.

Знаешь ли ты, какая самая жутка вещь со мной произошла?
Weißt du, was ich am schlimmsten fand?

Вы самая красивая женщина на вашем канале.
Sie sind die hübscheste Frau im ganzen Sender.

Ага, ну это не самая большая моя проблема.
Ja, nun, das ist nicht wirklich mein großes Problem.

Ты самая ненормальноая из всех кого я знаю.
Du bist der größte Psycho, den ich je getroffen habe.

О, это было… вот где была самая большая эмоция.
Oh, es war… gerade da war ich am tiefsten ergriffen.

Вы самая странная девушка, какую я знаю.
Sie sind ein seltsames Mädchen. Sagen Ihren Namen nicht.

Норвежский ракфиск: самая дурно пахнущая рыба в мире?
Rakfisk aus Norwegen: Ist das der übelriechendste Fisch der Welt?

Но самая важная отрасль для этих мест- туризм.
Am wichtigsten für diese Orte ist aber der Tourismus.

Слушай, я не самая большая неженка на свете, но.
Schau mal, ich bin nicht der gefühlsbetonteste Mensch auf der Welt, aber.

Ты самая прекрасная девушка, которую я встречал, Лорна Морелло.
Du bist das tollste Mädchen, das ich kenne, Lorna Morello.

Знаю- знаю. Признаю, Леди Агата не самая веселая компания.
Ich weiß, Lady Agatha ist nicht gerade eine Partylöwin, das gebe ich zu.

Тайлер, ты самая черная обезьяна из тех, что я видел.
Tyler, du bist der schwärzeste Affe, den ich je gesehen habe.

Самая первая пишущая машинка называлась« пишущий клавесин».
Tatsächlich hieß die erste Schreibmaschine zunächst"Schreib-Cembalo.

Я Эбби И ты самая приятно пахнущая девушка во всем мире.
Ich bin Abby, und du bist die bestriechendste Person der Welt.

Ты самая безответственная личность… что я видела за всю свою жизнь!
Du bist der verantwortungsloseste Mensch, den ich je gesehen habe!

И теперь вы самая элегантная и популярная женщина в мире!
Und nun sind Sie die eleganteste und beliebteste Frau auf der ganzen Welt!

Ты самая молодая Зеро- Джи механик. на Арке за последние 50 лет.
Sie sind die jüngste Zero-G Mechanikerin auf der Arche seit 50 Jahren.

Но ты самая страшная катастрофа, поразившая нашу ферму.
Aber du bist die größte Katastrophe, die jemals über uns gekommen ist.

Ты самая высокомерная, эгоистичная, и подлая женщина, которую я знаю.
Du bist der arroganteste, eigennützigste, kleinlichste Mensch, den ich kenne.