НЕСЕТ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Прилагательное
nese
несет
носит
влечет
несущего
тащит
он принес
přináší
приносит
дает
привносит
приводит
несет
предоставляет
влечет
имеет
есть
у него
у нее
должен
обладает
должно
получил
держит
у меня
mluví
говорит
разговаривает
болтает
обсуждают
общается
заговорил
разговор
беседует
обращается
несет
smrdíš
воняешь
пахнешь
от тебя несет
ты вонючка
nenese
не несет
не приносящее
zodpovědný
ответственный
ответственность
отвечать
нести ответственность
в ответе
виноват
виновен
ответственнен
непричастен
říká
говорит
сказал
называет
подсказывает
зовет
утверждает
рассказывает
гласит
заявляет
сообщает

Примеры использования Несет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Что он несет?
O čem to mluví?
Что несет этот пацан?
O čem to mluví?
Что она несет?
O čem to mluví?
Он не понимает, что несет.
Neví co mluví.
От тебя несет. Ты пьян?
Ty smrdíš. Jsi opilý?
Боже, от тебя несет.
Bože, tak hrozně smrdíš.
Моя любовь несет смерть.
Moje milování přináší smrt.
Я не понимаю что она несет.
Nevím, o čem to mluví.
Буер несет один парус.
Ponorka jeden lodní šroub.
Господи, Рэй, от тебя несет.
Ježiši, Rayi, ty smrdíš.
Повиновение несет победу.
Poslušnot přináší vítězství.
Она понятия не имеет, что несет.
Vůbec neví, o čem mluví.
Страдание несет просветление.
Utrpení přináší osvícení.
Помни, повиновение несет победу.
Pamatuj, že poslušnost přináší vítězství.
Эсминец несет маломощные щиты.
Křižník minimální štíty.
Повиновение несет победу.
Poslušnost přináší vítězství.".
Но победа несет новое испытание.
Ale každé vítězství přináší nové výzvy.
Несет ли ваш фильм политическую идею?
váš film nějaký politický podtext?
Каждая фигура несет отдельный смысл.
Každý výjev svůj význam.
Смотри, вон официантка ничего не несет.
Hele, tady je číšnice, co nic nenese.
От парня несет текилой в 3 часа дня.
Chlapec zavání tequilou, a to je 15:00.
От этого представления просто несет Итаном Рейном.
Tenhle kousek s Halloweenem zavání Ethanem Raynem.
От парня несет текилой, и это в 3 часа дня.
Chlapec zavání tequilou, a to je 15:00.
И самое замечательное: никто не несет ответственности.
A krása takového obchodu tkví v tom, že nikdo nenese odpovědnost.
Когда Роберто несет вахту, можно быть спокойным.
Když hlídku Roberto, můžeme být v klidu.
Есть только один настоящий JC который несет спасение, и это.
Je jen jediný pravý" JC", který přináší spásu, a tím je Ježíš Kristus.
Твоя сестра несет бесславный список судимостей.
Vaše sestra pěkný seznam předchozích odsouzení.
Каждое новое утро несет с собой новую порцию лжи.
Každé ráno na předměstí sebou přináší novou dávku lží.
Так кто же несет ответственность за то, что либеральной демократии в России наступил конец?
Kdo je tedy za skon liberální demokracie v Rusku zodpovědný?
Каждая отдельная клетка в организме несет на своей поверхности соответствующие рецепторы.
Každá buňka v těle na vnější straně povrchové receptory.
Результатов: 273, Время: 0.1489

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский