СПУСТИЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

• sestoupil
• dolů
• přišel
• šel
• sešel
• slezl
• dole

Примеры использования Спустился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он спустился в ров!
Je dole v příkopu!

Но когда мужчина спустился к.
Ale když šel muž za.

Бог спустился на землю!
Bůh sestoupil na Zem!

Мы не знаем, зачем он спустился к каналу.
Nevíme, proč šel k tomu kanálu.

Он спустился по лестнице.
A on sešel ze schodů.

Почему твой начальник спустился в ту шахту?
Proč šel vás šéf do toho dolu?

Я спустился на улицу.
Šel jsem to dolů na ulici zkontrolovat.

Просперо спустился на другой уровень.
Prospero sestoupil na další úroveň.

Ты спустился сюда очень- очень быстро.
Ty jsi sem dolů přišel hodně rychle.

Похоже, ребенок спустился в родовой канал.
Zdá se, že dítě postupuje dolů.

Теперь к делу. Мистер Моффат еще не спустился.
Teď, pan Moffatt ještě není dole.

Припарковался, спустился на два уровня.
Zaparkoval, sešel o dvě patra níže.

Утащил меня, чтобы ты сюда спустился.
Že mě odtáhl jen proto, aby tě dostal sem dolů.

Мне нужно, чтобы ты спустился на уровень мезонина.
Potřebuji tě dole v mezaninu.

Ты- последний ангел, что спустился на Землю.
Jsi poslední anděl, co přišel na zem.

Я знал, что спустился сюда не зря.
Věděl jsem, že je důvod, proč přijít sem dolů.

На вышке сказали, что он сюда с вами спустился.
Na věži řekli, že sem dolů přišel s vámi.

Как давно Нолан спустился в канализацию?
Jak je to dlouho, co Nolan slezl do kanálu?

Все они пытаются вознестись, а ты спустился.
Když se tak snažíš o povznesení a pak padneš dolů.

Милый, кто-то спустился к гаражу после моего ухода.
Zlato, někdo do té garáže přišel, když jsem odešel.

Пожарный Генри Воткинс только что спустился в узкий колодец.
Hasič Henry Watkins právě sestoupil do studny.

Господь спустился с небес и остановил эти ебанные пули.
Bůh sestoupil z nebe, a ty sviňský koule zastavil.

Англичанин Который Поднялся На Холм А Спустился С Горы"?
Angličan, který vylezl na kopec, ale slezl z hory?

Это значит, Господь спустился с небес и остановил пули?
To jako že Bůh sestoupil z nebe a ty kulky zastavil?

Ты сказала, что хочешь остроты, хочешь, чтобы я спустился в подвал.
Říkala si, že se cítíš dobrodružně, že mě chceš dole ve sklepě.

Незнакомец с гор, который спустился в Аугсбург, чтобы стать учеником.
Cizince z hor, který přišel do Augsburgu jako učedník.

Джем' хадар довольно сильно повредили наш корабль и Ворф спустился в инженерный.
Jem'Hadaři náš skoro vyřídili. Worf šel do strojovny.

Если бы я был на твоем месте, то спустился бы и дал этим ребятам попить.
Na vašem místě bych šel dát těm chlapcům něco k pití.

На этой ноте мужчина спустился с перил, придавая этой причудливой истории счастливое окончание.
V tu chvíli muž slezl z římsy, čímž tento bizarní příběh skončil dobře.

Согласно легенде, человек спустился со звезд… и влюбился в праматерь наших людей.
Podle legendy přišel muž z hvězd a zamiloval se do matky našeho lidu.