Приклади вживання A minority Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are such a minority in this country.
Ми маємо таку мінієвропу в нашій країні.
So the Federalists were always a minority;
Тому федералісти тут завше в меншості;
We're such a minority in our own country.
Ми маємо таку мінієвропу в нашій країні.
In China, Muslims have always been a minority.
Мусульмани завжди були в Індії меншістю.
They have become a minority in their own capital.
Вони стали національною меншиною у власній столиці.
Nonetheless, the"rocardiens" always remained a minority.
Тим не менш,«Les rocardiens» завжди залишалися у меншості.
Only a minority of Jews migrated to Palestine.
Лише невелика частина євреїв-переселенців направлялася до Палестини.
Here, the Roma families are not a minority; the visitors are.
Тут, циганські сімї не є меншістю, меншістю є відвідувачі.
Hawaiʻi is the only USstate where white people are a minority.
Гаваї- єдиний штат США,де білі люди знаходяться в меншості.
Ingka Group will make a minority share investment of 24%.
Ingka Group буде інвестувати міноритарну частку в розмірі 24%.
Resolution of Trustees Committee(in the case of a minority owner).
Дозвіл опікунської комітету(у разі неповноліття власника).
Hindus are a minority everywhere outside India, except in Nepal.
Індуси є меншістю всюди за межами Індії, за винятком Непалу.
If addiction does occur, it is only in a minority of cases.
Якщо наркоманія трапляється, то це лише у меншій кількості випадків.
Only a minority of systems currently meet this requirement.
На сьогодні лише незначна частина членів організації виконує цю вимогу.
In approximately 40-45 yearswhite Americans in the USA will become a minority.
Через 40 років білі в США стануть етнічною меншістю.
He said that Europeans risk becoming a minority on their own continent.
Європейці ризикують стати меншиною на їх власному континенті.
Help support a minority population struggling to preserve their cultural heritage.
Допомагати малочисельним народам, сприяти збереженню їхньої культурної.
However, before 1949, Mandarin Chinese was a minority language on Taiwan.
Однак до 1949 року китайський мандарин був мовами меншин на Тайвані.
A minority of the population speak English especially in tourist areas.
На англійській говорить невелика частина населення, в основному, в туристичних районах країни.
Crimean Tatars became a minority in their homeland.
Сьогодні кримські татари стали національною меншиною на своїй власній батьківщині.
Sandberg also made the claim that ethnic Norwegians would soon become a minority in Norway.
Також Сандберг стверджував, що етнічні норвежці незабаром стануть меншиною в Норвегії.
As a result, Kazakhs became a minority on their own native land.
В результаті казахи стали етнічною меншиною у власній республіці.
Today, around 400,000 Ukrainian students are taught in a minority language.
Сьогодні близько 400 тисяч українських студентів навчаються мовами меншин.
Daimler will acquire a minority share in Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.
Daimler купить міноритарну частку в Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.
Through the transaction Qualcomm Incorporated will become a minority WiTricity shareholder.
Через операцію Qualcomm Incorporated стане міноритарним акціонером WiTricity.
Daimler intends to acquire a minority share in Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.
Daimler купить міноритарну частку в Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.
Alternatives to Microsoft's Windows operating systems occupy a minority share of the industry.
Альтернативи операційних систем Microsoft Windows займають меншу частку в галузі.
At present trends, Germans will become a minority in their own country during this century.
За таким темпом українці стануть нацменшиною у власній державі через чверть століття.
The Crimean Tatars have become a minority in their homeland.
Сьогодні кримські татари стали національною меншиною на своїй власній батьківщині.
Muslims in Russia have always been a minority whose rights were violated.
Мусульмани в Росії завжди були ущемленою в правах меншістю.
Результати: 478, Час: 0.0447

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська