Приклади вживання The involvement Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It also requires the involvement of a doctor.
The involvement of company employees didn't end there.
Many are against the involvement of church in politics.
Але люди виступили проти втручання церкви в політику.The involvement of the state in individual affairs should be minimal.
Втручання держави в приватну сферу має бути мінімальним.However, other materials indicate the involvement of‘E.N.O. T.
Однак, інші матеріали свідчать про причетність«E. N. O. T.
Люди також перекладають
How do you see the involvement of the Church in this process?
This process can take from 3 months, requires the involvement of lawyers.
And the involvement of regions in these changes should be maximised.
We were demonstrating against the involvement of the church in politics.
Але люди виступили проти втручання церкви в політику.Maintain the involvement of your subscribers, and they will not forget about your brand.
Look at those inventions that are created without the involvement of popular culture.
How to increase the involvement of personnel in the work process?
Як підвищити залученість персоналу в робочий процес?Uncontrolled movements of the centuries, head, shoulders, the involvement of the abdomen.
And this proves the involvement of Jews in the production of coins in Khazaria.
І це доводить залученість євреїв у вироблення монет в Хозарії.The involvement of government into the decision-making process of the Church smacks of unacceptable caesaropapism.
Втручання уряду в процес прийняття рішень Церквою віддає неприпустимим цезарепапизмом.У схваленій резолюції висловлюється протест проти втягування Білорусі у воєнне протистояння проти України та блоку НАТО.The involvement of government into the decision-making process of the Church smacks of unacceptable caesaropapism.
Втручання уряду в процес прийняття рішень Церквою відгонить неприпустимим цезарепапізмом.This also is attributed the principle of decision-making in the Museum, the involvement of employees and management's openness to ideas and suggestions.
Сюди ж варто віднести принцип прийняття рішень у музеї, залученість всіх співробітників у цей процес, відкритість менеджменту до ідей і пропозицій.The involvement of users on the site directly affects its popularity, and hence the future attendance of the site.
Залученість користувачів на сайті прямо впливає на його популярність, а значить і майбутню відвідуваність сайту.Стратегічним курсом уряду епохи пост-Януковича є зниження втручання держави в економіку задля усунення можливостей для корупції.The involvement of the White House in the presidential election usually results in the loss of America's focus on foreign policy.
Втягування Білого дому у вибори президента, зазвичай, тягне за собою втрату фокусу Америки в зовнішній політиці.У рамках конференції розглянули інструменти підтримки тафінансування національної промисловості, задіяння внутрішніх інвестицій для реалізації інвестиційних проектів в Україні.Result achieved: With the involvement of the Council, the CIU initiated an internal investigation of its officer's actions.
Результат: За втручання Ради, ГСУ ФР ініціювало службову перевірку дій слідчого.Almost all directives require the involvement of an independent certification body to verify compliance.
Практично всі Директиви вимагають задіяння незалежного органу сертифікації для підтвердження відповідності.The involvement of offices and institutions atthe national level is something we lack to create an effective and active environment that will advocate the business and economic development interests.
Долучення офісів та інституцій національного рівня- це те, чого нам не вистачає для створення дієвого і активного середовища, яке адвокатуватиме інтереси бізнесу та економічного розвитку.It urged Russia to reduce the involvement of the state in the economy, protect property rights and increase competition.
Фонд рекомендує Росії зменшити втручання держави в економіку, поліпшити захист прав власності та стимулювати конкуренцію.The involvement and interest of most of domestic policy actors in the foreign policy discourse was defned by the conditions of the armed confict in the East and the need to overcome Russian aggression.
Залученість та інтерес більшої частини внутрішньополітичних гравців до зовнішньополітичного дискурсу визначалася умовами збройного конфлікту на Сході та необхідності подолання російської агресії.People do not see the involvement of leadership and stop working in the indicated direction.
It is important to note the involvement and responsiveness of the audience, who took an active part in the festival, and showed curiosity.
Варто відзначити і залученість та сприйнятливість публіки, яка брала активну участь у фестивалі, виявляючи неабияку зацікавленість.If you wish to control the involvement and motivation of your employees, we are happy to help you organize surveys, which will give you the following benefits:.
Якщо Ви бажаєте контролювати залученість і мотивацію своїх співробітників, ми з радістю допоможемо в організації належних типів досліджень, які дадуть Вам наступні переваги:.
