Що таке TO TAKE PLACE Українською - Українська переклад

• відбутися
• відбуватися
• проходити
• статися
• відбудеться
• пройде
• зайняти місце
• відбудуться
• проводиться
• протікали
• відбувся
• відбулися
• відбувається
• відбуваються
• пройти
• пройдуть
• відбувалися
• проходили
• пройшли
• станеться

Приклади вживання To take place Англійська мовою та їх переклад на Українською

A battle was soon to take place.
І дуже скоро відбувся бій.

Much continues to take place behind the facade of your world.
Багато продовжує відбуватися за фасадом вашого світу.

For such an exchange to take place.
Щоб такий обмін відбувся.

Dakar 2019 to take place solely in Peru.
Дакар»-2019 пройде тільки на території Перу.

When and where is the funeral to take place?
Коли і де відбудуться похорони?

The wedding is to take place within a few days.
Весілля має відбудуться в найближчі кілька днів.

All this is important for the project to take place.
Все це важливо, для того щоб проект відбувся.

I want this meeting to take place immediately.
Але я дуже хочу, щоб ця зустріч відбулася терміново.

Know exactly where and when the exam is to take place.
Дізнайтесь, де і коли буде проходити тестування.

Ask for meetings to take place via videoconference.
Запитайте зустрічі пройдуть в режимі відеоконференції.

This is where coronation ceremonies used to take place.
Це те саме місце, де колись проходили церемонії коронації.

The festival used to take place on the last week of October.
Раніше фестиваль проходив в останній тиждень жовтня.

This is injected into the area where the surgery is to take place.
Його просто наносять на зону, де буде проводитися операція.

Allowing the immigration to take place in Europe is a shame.
Дозволити імміграції зайняти місце в Європі- це ганьба.

Therefore, most vitamins assist chemical reactions to take place.
Таким чином, більшість вітаміни допомагають хімічні реакції відбуваються.

Monday is expected to take place in Ukraine, without precipitation.
Понеділок, як очікується, пройде в Україні без опадів.

Elections for the National Assembly aren't supposed to take place until 2020.
Вибори до Національної асамблеї мали б пройти у 2020 році.

The exchange began to take place at the open market with the free prices.
Обмін почав відбуватися на вільному ринку за вільними цінами.

Egypt: National referendum on new draft of Constitution to take place on 14-15 January.
Референдум щодо проекту нової конституції Єгипту відбувся 14-15 січня.

In order for that to take place, though, a new executive position is needed.
Однак, щоб це відбулося, необхідна поява нового менеджменту.

This is the first disturbance to take place in daytime.
Це перший такий переплив, який відбувається на Дніпрі.

For a sale to take place correctly both parties must be completely satisfied.
Для продажу правильно проходити обидві сторони повинні бути повністю задоволені.

There have been no sales to take place this week.
Продажів сої цього тижня не відбувалося.

Demonstrations were also to take place in the Canadian cities of Toronto and Ottawa.
Демонстрації також відбулися у канадських містах Оттава і Торонто.

The salt content in salmon caviar causes freezing to take place at low temperatures.
Через вміст солі замерзання лососевої ікри відбувається при низьких температурах.

It is also desirable for the test to take place in various traffic density conditions.
Також бажано, щоб цей тест відбувався в умовах різної інтенсивності дорожнього руху.

Voting on the measure is expected to take place on Friday, June 12.
Очікується, що голосування по резолюції пройде в п'ятницю, 12 червня.

World Sailing's conference is due to take place between October 27 and November 4.
Конференція World Sailing пройде з 27 жовтня по 4 листопада.

View transferor acquirer to take place in court 5 d. 17,1.
Переглянути передавального набувачеві пройде в суді 5 ре. 17, 1.

It was the first major battle to take place entirely in the air.
Це перше в історії серйозне бій, що проходило повністю в повітряному просторі.