Що таке ДОМОВЛЕНОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• agreements
• arrangements
• deals
• accords
• agreed
• agreement
• deal
• arrangement

Приклади вживання Домовленостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жодних домовленостей, суко!
No deals, bitch!

Точне дотримання домовленостей.
Strict adherence to the agreements.

Домовленостей з МВФ досягти не вдалося.
Negotiations with the IMF failed.

Ми старанно дотримуємося домовленостей.
We strictly comply with agreements.

Не було домовленостей, щоб залишити Каддафі.
There was no deal to keep Gaddafi.

Ми старанно дотримуємося домовленостей.
We scrupulously comply with agreements.

Після довгих домовленостей Тиберій згодився.
After long negotiations Guizot agreed.

Ми прагнемо дотримуватися домовленостей.
We abide by the agreements we conclude.

Досягти домовленостей щодо цього було не легко.
Achieving consensus on this was not easy.

Brexit може відбутися без будь-яких домовленостей.
There could be Brexit with no deal.

Які проти будь-яких домовленостей із Росією.
The protestors are against any treaty with Russia.

Чи вдалося досягти із ним якихось домовленостей?
Did you make any kind of arrangement with him?

Домовленостей вдалося досягнути за посередництва Єгипту.
The agreement was achieved through Egyptian mediation.

За результатами зустрічі було досягнуто наступних домовленостей:.
As a result, the following was agreed:.

Компанія досягла попередніх домовленостей з кількома банками.
The city reached early deals with some of the banks.

Найбільше я ціную чітке дотримання домовленостей».
Most of all I appreciate the strict adherence to agreements.".

Компанія досягла попередніх домовленостей з кількома банками.
The city was able to reach early deals with some banks.

У результаті Brexit може відбутися без будь-яких домовленостей.
In those circumstances, Brexit will happen without a deal.

Було підписано декілька домовленостей, які згодом порушувалися.
We have seen many commitments, which were broken afterwards.

Давайте подивимося, чи не можна домогтися гарних домовленостей із Росією.
Let's see if we can get some good deals with Russia.”.

Він вважає, що українська влада ухиляється від виконання Женевських домовленостей.
It demanded the Ukrainian government abide by the Geneva accord.

Давайте подивимося, чи не можна домогтися гарних домовленостей із Росією.
Let's see if we can conclude with Russia any good deals.

Виконання обіцянок та домовленостей має бути новою нормою для Європи.
Keeping promises and sticking to agreements should be the new normal in Europe.

Інші сподівалися, що можна досягнути певних домовленостей з німецьким імператором латинян.
Others hoped that some arrangement might be reached with the German Emperor of the Latins.

Зміна умов домовленостей після початку надання послуг коеф*0,5;
Changing terms of the arrangements after start of services- calculate *0,5;

Підбирає орендодавців на час дії домовленостей і слідкує за своєчасними платежами;
Selects tenants for the duration of the contract and monitors timely payments;

Президент розповів про деталі того, як було досягнуто домовленостей щодо звільнення українців.
The President spoke about the details of the arrangements made to release Ukrainians.

Осіння закупівля стала результатом домовленостей Росії, України та Єврокомісії.
Autumn purchase was the result of the agreement between Russia, Ukraine and the European Commission.