Що таке РЕЛІГІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• religious
• religion
• religions

Приклади вживання Релігійні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Релігійні війни у Франції-.
French wars of religion-.

Французькі релігійні війни.
The French War of Religion.

Релігійні люди живуть довше.
The religious live longer.

Французькі релігійні воєн.
The French wars of religion.

Вони відправляли свої релігійні.
They brought their religions.

Чи існують релігійні війни?
And are there any religions of war?

Релігійні чи філософські переконання.
Religion or philosophical beliefs.

Церковні та релігійні свята 2020.
Public and Jewish Holidays 2020.

Свічки релігійні з натурального бджолиного воску.
Church candles natural beeswax.

Конфлікти релігійні та політичні.
Their disputes have been religious and political.

Релігійні лідери об'єднались у боротьбі проти рабства.
Faith leaders unite against modern slavery.

Право змінювати свої релігійні чи інші переконання.
The right to change religion or belief.

Релігійні люди- особливо чутливі до цих питань.
People of faith are especially sensitive to this issue.

Францію охопили релігійні громадянські війни.
France suffered from religious and civil wars.

У меджіді він намагається слухати релігійні лекції.
At the masjid, he struggles to listen in on religious lectures.

Інформація про релігійні чи філософські переконання:.
Information on religion or philosophical beliefs:.

Релігійні та творчі істоти часто, схоже, хочуть самостійно.
Telligent and creative beings often seem to want to self-de-.

У 1562 році почалися релігійні війни у?? Франції.
They started in about 1562 the French Wars of Religion.

Такі релігійні ініціативи ведуть лише до інклюзивної церкви!
Such Faith Initiatives only leads to an ALL INCLUSIVE Church!

Обмеження табу це релігійні чи моральні заборони.
Taboo restrictions are distinct from religious or moral prohibitions.

Як на мене, релігійні люди- не обов'язково консервативні.
But the people of Iran are not particularly‘religiously conservative'.

Лист повністю відображає релігійні і філософські погляди Ейнштейна.
In a letter more fully outlines the religious and philosophical views of Einstein.

Історичні, релігійні та міфологічні сюжети були головною темою його творчості.
History, religion and mythological were his major subjects.

Вони проводять все своє життя, вивчаючи священні писання і виконуючи релігійні обряди.
They spend their total lives studying holy scriptures and performing religion rituals.

Діти використовують релігійні діалоги при вітанні до родичів або батьків.
Children would use religious-based dialogue when greeting a relative or parent.

Релігійні громади мають упродовж року узгодити свої статути з новим законом.
Faith communities need during the year to harmonize their statutes with the new law.

Він спрямував всі своє зусилля проти підступів лібералізму в релігійні та політичній царинах.
He then directed his efforts against all attempts at liberalism in religion and politics.

Дискусії на релігійні та політичні теми в Ложі повинні бути суворо заборонені.
That the discussion of religion and politics within the Lodge shall be strictly prohibited.

Так само релігійні організації у діаспорі повинні активізувати своє глобальне розповсюдження інформації.
Likewise, faith-based organizations in the diaspora must bolster their global messaging.