Какво е " ПРИЧИНАТА ЗА ДИСКОМФОРТА " на Румънски - превод на Румънски

• cauza disconfortului

Примери за използване на Причината за дискомфорта на Български и техните преводи на Румънски

Лекарят ще диагностицира и ще определи причината за дискомфорта.
Medicul va diagnostica și va determina cauza disconfortului.

Причината за дискомфорта в ушите е алергия, кожни заболявания, гъбична инфекция.
Cauzele disconfortului în urechi sunt alergii, boli de piele, infecții fungice.

В къщи не можете точно да определите причината за дискомфорта.
La domiciliu, puteți determina numai cauza cauzei disconfortului.

Специалистът ще определи причината за дискомфорта в скритите зони и ще ви назначи подходящо лечение.
Specialistul va determina cauza disconfortului în zonele intime și vă va numi un tratament competent.

За да се избегне това, трябва първо да се определи причината за дискомфорта.
Pentru ao evita, trebuie să stabilească mai întâi cauza disconfort.

Въпреки това, ако имате възпалено гърло, причината за дискомфорта може да е само алергия.
Cu toate acestea, dacă aveți o durere în gât, cauza disconfortului poate fi doar o alergie.

Лекарят ще изследва гърлото с фарингоскоп и ще определи причината за дискомфорта.
Medicul va examina spatele gâtului cu un faringoscop și va determina cauza disconfortului.

Само квалифициран лекар ще прегледа, извика причината за дискомфорта и предпише лечение.
Numai un medic calificat va examina, apela cauza disconfort și prescrie un tratament.

Има много начини да се лекува и те варират в зависимост от причината за дискомфорта.
Există multe modalități de tratare a acestora și acestea variază în funcție de cauza disconfortului.

Един компетентен проктолог ще определи причината за дискомфорта и ще определи правилното и адекватно лечение.
Un proctolog competent va identifica cauza disconfortului și va stabili tratamentul corect și adecvat.

Един квалифициран проктолог ще възложи необходимите изследвания, които ще му позволят да установи причината за дискомфорта.
Un proctolog calificat va atribui studiile necesare care îi vor permite să stabilească cauza disconfortului.

Дори когато причината за дискомфорта изглежда очевидна, не трябва незабавно да намалявате вероятността от развитие на сериозна патология.
Chiar și atunci când cauza disconfortului pare evidentă, nu ar trebui să reduceți imediat probabilitatea apariției unei patologii grave.

Патологичните симптоми изискват консултация с дерматолог или алерголог, който ще определи причината за дискомфорта и ще предпише лекарството.
Simptomele patologice necesită consultarea unui dermatolog sau a unui alergist care va determina cauza disconfortului și va prescrie medicamentul.

В зависимост от причината за дискомфорта, особеностите на появата на неприятни усещания в главата, ходът на заболяването се избира от хапчета за главоболие.
În funcție de cauza disconfortului, particularitățile apariției unor senzații neplăcute în cap, evoluția bolii este selectată din pilulele de cefalee.

Специалистът, въз основа на резултатите от изследването, анализа и диагностиката, ще разбере причината за дискомфорта и ще определи курс на лечение, ако е необходимо.
Specialistul, bazat pe rezultatele examinării, analizei și diagnosticării, va afla cauza disconfortului și va stabili un curs de terapie, dacă este necesar.

Дали това е хрема, мокра, суха и особено притискаща кашлица, парата ще спомогне за облекчаване на симптомите чрез бързо и ефективно отстраняване на причината за дискомфорта.
Indiferent dacă este vorba de nas curbat, umed, uscat și în special de tuse, aburul va ajuta la ameliorarea simptomului prin eliminarea rapidă și eficientă a cauzei disconfortului.

Ако черният дроб боли дълго време, а народните методи не носят облекчение, трябва да се консултирате с лекар- причината за дискомфорта може да бъде свързана с болест, която изисква професионално лечение.
Dacă ficatul durează mult timp și metodele oamenilor nu aduc beneficii, ar trebui să consultați un medic- cauza disconfortului poate fi asociată cu o boală care necesită tratament profesional.

Въз основа на резултатите от диагностичния преглед, той ще определи причината за дискомфорта и ще избере правилните и ефективни терапевтични тактики, които няма да бъдат опасни за здравето на пациента.
Pe baza rezultatelor examinării diagnostice, el va determina cauza disconfortului și va selecta tactica terapeutică corectă și eficientă care nu va fi periculoasă pentru sănătatea pacientului.

В зависимост от причините за дискомфорта, естеството на болката може да бъде много различно.
În funcție de cauza disconfortului, natura durerii poate varia foarte mult.

Причините за дискомфорта са различни и лечението е индивидуално.
Cauzele disconfortului sunt diferite, iar tratamentul este individual.

За да разберете причините за дискомфорта, трябва да наблюдавате здравето.
Pentru a înțelege cauzele disconfortului, merită să vă monitorizați sănătatea.

Причини за дискомфорт на очите.
Cauzele disconfortului ochilor.

Причините за дискомфорт в тази патология:.
Cauzele disconfortului în această patologie:.

Причините за дискомфорт може да са различни.
Cauzele disconfortului pot fi diferite.

Причините за дискомфорт в дясната страна обикновено са същите като в лявата.
Cauzele disconfortului din partea dreaptă sunt de obicei aceleași ca în stânga.

Фарингитът като причина за дискомфорт и болки в гърлото.
Faringita ca cauză de disconfort și durere în gât.

Медицината също така знае причините за дискомфорт в областта на бедрото и коляното.
De asemenea, medicamentul cunoaște cauzele disconfortului în zona șoldului și a genunchiului.

По този начин има различни причини за дискомфорт в стомаха.
Astfel, există diferite cauze de disconfort în stomac.

Интоксикацията на тялото с храна е друга причина за дискомфорт в слънчевия сплит.
Intoxicarea organismului cu alimente este o altă cauză a disconfortului în plexul solar.

Изгаряне в краката над и под коляното- причини за дискомфорт и методи на лечение.
Arserea picioarelor deasupra și dedesubtul genunchiului- cauzează disconfort și metode de tratament.