Какво е " EI AU TRECUT " на Български - превод на Български

• те преминали
• те преминаха
• те минават
• тях минаха

Примери за използване на Ei au trecut на Румънски и техните преводи на Български

Ei au trecut la mp3skull.
Те преминали на mp3skull.

Fiica și soțul ei au trecut prin aceeași situație.
Синът и съпругът ѝ изпитвали същото.

Aceşti oameni ale căror cazuri le revizuiţi… ei au trecut prin sistem.
Хората, чиито случаи сте преглеждат… Те преминаха през системата.

Iar ei au trecut ca prin minune?
А те минаха и им няма нищо?

Ea va muri daca nu obtinem ei au trecut la medicamentul activ.
Ще умре, ако не я включим на истински лекарства.

Ei au trecut la control extern. Am avut acceptat un interviu.
Те победикха на външен контрол. Бяхме принудени да позволим интервюто с тях.

Mama ta şi prietenii ei au trecut prin multe împreună.
Майка ти и приятели те й преминаха през доста.

Ei au trecut controalele veterinare și au avut prima vaccinare.
Те са преминали ветеринарните си проверки и са направили първата си ваксинация.

Jumătate dintre ei au trecut de partea reformatorilor.
Половината от тях преминаха на страната на реформаторите.

Noah, îmi pare rău, dar îi iubesc pe aceşti copii şi ei au trecut printr-un coşmar.
Ноа, съжалявам, но обичам децата, а те преживяват кошмар.

Patru dintre ei au trecut prin câmpul nostru.
Четирима от тях минаха през нивите ни.

M-au ales pe mine datorită naivităţii, în timp ce ei au trecut ca binefăcători îndoliaţi.
Избрали са мен, като наивник докато те минават, за скърбящи благодетели.

Doar 10 dintre ei au trecut prin mâinile mele 300 de oameni pe lună.
Само 10 от тях минават през мен.

Da, o fată oarbă desculţă şi prietenii ei au trecut pe-aici acum câteva zile.
Да, едно сляпо момиче и приятелите й минаха оттук преди три дни.

Unii dintre ei au trecut pe la ferme în drumul lor.
Някои от тях минаха през фермите по пътя си нататък.

Nu a fost o uşă şi am împins-o pe Maria încet deschis şi ei au trecut în împreună, şi apoi.
Имаше една врата и Мария избута бавно отворен и те преминали заедно, и след това.

De fapt, după ce ei au trecut, puntea nu a fost tăiată;
Защото, след като те преминаха, мостът не беше разрушен;

Ei au trecut pragul vieţii morontiale a universului local şi sunt de acum spirite acreditate.
Те са преминали моронтийния живот на локалната вселена и сега са упълномощени духове.

După câteva aventuri în dimesiunea de pe Venus(călătorii au întâlnit ploi torenţiale de acid sulfuric) ei au trecut pe Pământ intrând pe o frecvenţă mai înaltă decât nivelul nostru dimensional, pentru a nu fi observaţi.
След някои приключени в измерението на Венера(пътешествениците се сблъскали с унищожителен дъжд от сярна киселина), те преминали към Земята и дошли с един обертон по-високо в нашето измерение, така че да не ги видим.

Prietenii ei au trecut de gărzi şi ne-au înlăturat trei oameni.
Приятелите й са надвили охраната, повалили са трима души.

Ei au trecut prin aşa ceva aşa că există acei nervi, în primul rând, de a merge la Consiliu, şi apoi.
Те отидоха през тази така че има тези нерви, в Първо, отидете до Съвета, и след това.

Ajungând în oraş, ei au trecut prin faţa templului, şi Iisus nu mai văzuse niciodată o atât de mare mulţime de oameni.
Влизайки в града, те преминаха през храма и Иисус все още никога не беше виждал такова струпване на хора.

Ei au trecut printr-o vreme de strâmtorare cum n-a mai fost alta de când există popoare pe pământ.
Те са преживели времето на скръбта- време, каквото никога не е имало, откакто съществува народ на земята.

Ei au trecut toţi de cercurile Serafingtonului şi au atins Corpul Serafic de Înfăptuire.
Всички те са пресекли кръга на Сферата на серафимите и са достигнали Серафическия Корпус на Завършилите.

Ei au trecut dincolo de limitările lumeşti şi au atins unitatea divină, centrul călăuzirii cereşti.
Те преминаха нивата на земните ограничения и достигнаха онова божествено единство- центъра на небесно ръководство.

De obicei, ei au trecut de la sine, iar apoi fiul le-a negat categoric("tocmai și-a exprimat opinia" sau ceva de genul asta).
Обикновено те минават сами, а синът категорично ги отказва(„просто изрази мнението си“ или нещо подобно).

Ei au trecut de asigurare obligatorie a vehiculului, mașină cumpărată în Minsk, înainte de a ajunge proprietarul a reînn.
Те преминали задължителна застраховка превозно средство, автомобил закупени в Минск, преди да стигнат до собственика под.

Ei au trecut printr-o evaluare a durerii, ultrasunete a penisului, și un IIEF sau indicele internațional al funcției erectile studiu.
Те преминали през оценка на болката, ултразвук на пениса, и IIEF или международен индекс на еректилна функция проучване.

Ei au trecut peste iaz spre Haven Târg, aparent descurajate de la depunerea prin lumina mea, lor Commodore claxonatului în tot acest timp, cu un ritm regulat.
Те преминаха езерото към Fair Haven, привидно възпирани от уреждането на моята светлина, Commodore клаксони през цялото време с редовен бийт.

Ei au trecut prin multe experienţe deja şi tipul de relaţie pe care îl au cu sufletele pământ poate fi asemănat cu cel de părinte- copil.
Те са преминали през многобройни опитности и взаимоотношенията, които се установяват между тях и земните души, приличат на отношения между родители и деца.