Какво е " S-A DEPLASAT " на Български - превод на Български

• е отишло
• се движи
• пътува
• се придвижва
• се премести
• се измества
• се е изместил
• се е придвижил
• е отишъл
• се движела

Примери за използване на S-a deplasat на Румънски и техните преводи на Български

S-a deplasat?
Преместил се е?

Fundaţia s-a deplasat din nou.
Основите се изместват отново.

S-a deplasat către est.
Движи се на изток от затвора.

Misiunea s-a deplasat la Kiev.
Делегацията отпътува за Киев.

Cred că glonţul s-a deplasat.
Мисля, че куршумът се е придвижил.

El s-a deplasat.
Той финтира.

Acum, cu Algeria, presiunea s-a deplasat către Italia.
Сега с Аржентина натискът се премести към Италия.

Nu s-a deplasat de 13 minute.
Не се е движил от 13 минути.

Astfel, marele popor s-a deplasat spre nord.
Този велик народ е изселен на север.

S-a deplasat cu automobilul la serviciu.
Придвижи се е с колата си до работа.

Vertebra mea s-a deplasat din nou!
Гръбначният ми диск пак се размести.

S-a deplasat singură doi metri pe o suprafaţă de linoleum.
Движеше се на почти два метра от пода.

Dubiţa a doua nu s-a deplasat de trei minute.
Бус номер 2 не е помръднал от три минути.

Zgârieturile de pe rocă dezvăluie în ce directie s-a deplasat gheata.
Драскотини по скалата показват накъде се движил ледът.

Centrul s-a deplasat dinspre sat spre oraş.
Народът се придвижваше от селото към града.

Preşedintele Juan Manuel Santos s-a deplasat la locul dezastrului.
Президентът Хуан Мануел Сантос посети мястото на трагедията.

Accentul s-a deplasat de la cantitate la calitate.
Акцента се измества от количеството върху качеството.

Preşedintele francez Emmanuel Macron s-a deplasat la locul incendiului.
Президентът на Франция Еманюел Макрон пътува към мястото на пожара.

Soarele s-a deplasat încolo, să spunem că acela e vestul.
Слънцето се движи нататък. Да го наречем запад.

Cred că cheagul s-a deplasat în plămâni.
Мисля, че съсирека се е преместил в белия дроб.

Concurenţa s-a deplasat dinspre tehnologie şi productivitate către abilitate şi contabilitate.
Източникът на производителността се премести от технологиите към организацията и квалификацията.

Iar aceasta energie s-a deplasat in Chile in anul 2002.
Сега енергията се е преместила в Чили.

Trump nu s-a deplasat în Polonia din cauza uraganului Dorian.
Тръмп няма да ходи в Полша заради урагана Дориан.

Muntele Everest s-a deplasat in urma cutremurului.
Еверест се е изместил след земетресението.

A spus că s-a deplasat din dormitor la uşa de la intrare.
Той каза, че е отишъл от спалнята до вратата.

Armata lui Napoleon s-a deplasat repede şi poate să ne înconjoare.
Войските на Наполеон се придвижват така бързо, че може да ни изненадат.

Glonţul s-a deplasat şi a intrat în sistemul circulator.
Куршумът се е изместил и е влязъл в артерията ти.

Şi crusta se pare că s-a deplasat cu aproape 23 de grade spre sud-vest.
Изглежда земните пластове се преместиха… с почти 23 градуса на югозапад.

Nu numai că s-a deplasat la Chungking, dar a trimis şi şase însemnări.
Той не само отиде до Чуанчи, но и изпрати шест доклада.

Insula grecească Zakynthos s-a deplasat 3 centimetri în urma cutremurului de vineri.
Гръцкият остров Закинтос се е преместил с около 3 см след земетресението.