NUCLEAR PROGRAMME Meaning in Hindi - translations and usage examples

• परमाणु कार्यक्रम

Examples of using Nuclear programme in English and their translations into Hindi

Iran's nuclear programme'politicised'.
ईरान के परमाणु हथियार कार्यक्रम के'सबूत'।

Both leaders also discussed the Iranian nuclear programme.
दोनों नेताओं ने ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर भी चर्चा की।

North Korea acquired its nuclear programme from the Soviet Union in the 1980s.
उत्तर कोरिया ने 1980 के दशक में सोवियत संघ से अपने परमाणु कार्यक्रम के लिए तकनिकी हासिल कर चूका है ऐसा माना जाता है।

It is going to remain committed to India's nuclear programme.
इसका इस्तेमाल भारत के परमाणु कार्यक्रम में किया जायेगा।

Long-standing tensions over North Korea's nuclear programme worsened when it tested two intercontinental ballistic missiles in July.
उत्तर कोरिया के हथियारों के प्रोग्राम को लेकर लंबे समय से जारी तनाव उस वक़्त चरम पर पहुंच गया जब उसने जुलाई में दो इंटर कॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइल का परीक्षण किया।

What do we know of Russia's nuclear programme?
उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम के बारे में हम और क्या जानते हैं?

The agreement limits Iran's nuclear programme in exchange for lifting international sanctions but has been weakened after Washington's exit.
समझौता अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों को उठाने के बदले में ईरान के परमाणु कार्यक्रम को सीमित करता है लेकिन वाशिंगटन के बाहर निकलने के बाद इसे कमजोर कर दिया गया है।

Britain may have to keep its' Trident nuclear programme.
ब्रिटेन अपने ट्रिडेंट परमाणु हथियार कार्यक्रम को नवीनीकृत करना चाहिए?

The two Prime Ministers welcomed the historic agreement on Iran's nuclear programme, and noted the strong commitment of the international community to its swift and full implementation.
दोनों प्रधानमंत्रियों ने ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर ऐतिहासिक सहमति का स्वागत किया तथा इसके तेजी से एवं पूर्ण कार्यान्वयन के लिए अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की मजबूत प्रतिबद्धता को नोट किया।

What do we know about the North's nuclear programme?
उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम के बारे में हम और क्या जानते हैं?

US President Donald Trump and his French counterpart, Emmanuel Macron, have suggested there could be a new agreement on Iran's nuclear programme.
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप व उनके फ्रांस के समकक्ष एमानुएल मैक्रों ने कहा कि ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर एक नया समझौता हो सकता है।

Pakistan is known to have helped North Korea in its nuclear programme, a cause for global concern.
पाकिस्तान को उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम में मदद करने वाले देश के रूप में जाना जाता है, जोकि वैश्विक चिंता का कारण है।

Alongside, Indian industry too has developed and provided valuable support to the country's nuclear programme.
इसी के साथ भारतीय उद्योग ने भी देश के परमाणु कार्यक्रम के लिए बहुमूल्य सहयोग को विकसित करके उसे प्रदान किया है।

The UAE has re-affirmed its commitment to develop its national nuclear programme to the highest standards of safety, security, non-proliferation and transparency.
संयुक्त अरब अमीरात ने अपने राष्ट्रीय परमाणु कार्यक्रम को सुरक्षा, सुरक्षा, अप्रसार और पारदर्शिता के उच्चतम मानकों के विकास के लिए अपनी प्रतिबद्धता दोबारा पुष्टि की है।

The two ministers also discussed the future of the Iranian nuclear programme.
दोनों नेताओं ने ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर भी चर्चा की।

Mr Rouhani, a moderate who agreed a deal with world powers to limit Iran's nuclear programme, pledged to remain true to his promises.
रूहानी, जो ईरान के परमाणु कार्यक्रम को सीमित करने के लिए विश्व शक्तियों के साथ एक समझौते पर सहमत हुए, ने अपने वादे के साथ बने रहने का वचन दिया।

The memorandum of understanding also includes roles for British companies in China's nuclear programme.
समझौता ज्ञापन में चीन के परमाणु कार्यक्रम में ब्रितानी कंपनियों की भूमिका को भी शामिल किया गया है।

Meanwhile, the Agency continues to monitor the Democratic People's Republic of Korea's nuclear programme and evaluate all safeguards-relevant information available to it.
इस बीच, एजेंसी डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया के परमाणु कार्यक्रम पर निगरानी और उसे उपलब्ध सुरक्षा उपायों के लिए सारी प्रासंगिक जानकारी का मूल्यांकन जारी रख रही है।

Jakob said, referring to the nuclear pact Iran has with world powers on its nuclear programme.
जैकब ने कहा, परमाणु समझौते के लिए ईरान पर अपने परमाणु कार्यक्रम पर विश्व शक्तियों के साथ है।

Indian Rare Earths Limited is engaged in the manufacture of Zircon for India's Nuclear Programme beside other rare earth products.
भारतीय रेयर अर्थस् लिमिटेड भारत के नाभिकीय कार्यक्रम में अन्य दुर्लभ मृदा पदार्थों(Rare earth products) के अतिरिक्त जिरकॉन के उत्पादन में कार्यरत है।

All these demands went far beyond the limits placed on Iran by the JCPOA and most were unrelated to Iran's nuclear programme.
ये सभी मांगें जेसीपीओए द्वारा ईरान पर रखी गई सीमाओं से बहुत आगे निकल गईं और अधिकांश ईरान के परमाणु कार्यक्रम से असंबंधित थीं।

Chun also said the South Koreans proposed resuming negotiations over the North's nuclear programme, but there was no specific response from the North.
चुन ने यह भी कहा कि दक्षिण कोरियाई ने उत्तर के परमाणु कार्यक्रम पर बातचीत शुरू करने का प्रस्ताव किया था, लेकिन उत्तर से कोई विशिष्ट प्रतिक्रिया नहीं थी।

The European Union has agreed on new sanctions on 180 Iranian officials and firms over Tehran's controversial nuclear programme.
यूरोपीय संघ ने ईरान के विवादस्पद परमाणु कार्यक्रम की वजह से 180 ईरानी अधिकारियों और कंपनियों पर ताज़ा प्रतिबंध लगाने का फ़ैसला किया है।

These openly targeted the Indian nuclear programme.
इसीलिए उन्हें भारत के परमाणु कार्यक्रमों का स्तम्भ माना जाता था।

Washington imposed new sanctions over Iran's missile programme in January almost immediately after separate sanctions related to Iran's nuclear programme had been lifted.
अमेरिका ने जनवरी में ईरान के मिसाइल कार्यक्रम को लेकर नये प्रतिबंध लगाए थे. उससे महज कुछ समय पहले ईरान के नये परमाणु कार्यक्रम को लेकर अलग प्रतिबंध लगाए गए थे।

Rao was the"true father" of India's nuclear programme.
उन्होंने कहा कि नरसिम्हा राव ही भारत के परमाणु कार्यक्रम के‘true father' थे।

It ended 12 years of deadlock over Tehran's nuclear programme.
इस समझौता से तेहरान परमाणु कार्यक्रम पर 12 वर्षों से चल रहा विवाद समाप्त हो गया था।

Some reports say he had in-depth knowledge of Iran's nuclear programme.
कुछ रिपोर्टों के अनुसार अमीरी को ईरान के परमाणु कार्यक्रम के बारे में पूरी जानकारी थी।

When Indira Gandhi became prime minister in 1967, work on the nuclear programme became more active.
जब इंदिरा गांधी 1967 में प्रधानमंत्री बनीं तो न्यूक्लियर प्रोग्राम पर काम तेज हो गया।

Angry and desperate, Saddam wanted Dr Ramanna to stay back and lead the country's nuclear programme to create an Iraqi nuclear bomb.
भारत की इस तरक्की से मायूस और नाराज, सद्दाम चाहता था कि डॉ. रमन्ना ईराक में रहें और उनके देश के परमाणु कार्यक्रम का नेतृत्व कर, इराक के लिए परमाणु बम बनाएं।