What is the translation of " CASELOAD " in Russian?

• число
• рабочей нагрузки
• дел
• объем работы
• контингента
• рассмотрению
• беженцев
• количество
• рабочая нагрузка
• дела
• объема работы
• рабочей нагрузке
• числа
• рабочей нагрузкой
• объеме работы

Examples of using Caseload in English and their translations into Russian

My caseload?
А мои дела?

Task Force caseload.
Целевой группы дел.

Caseload of Committees.
Объем работы комитетов.

Total caseload.
Общее количество дел.

Caseload and resources.
Рабочая нагрузка и ресурсы.

I'm changing your caseload.
Я меняю количество ваших подопечных.

Caseload of ex-combatants.
Количество бывших комбатантов.

Evan could take over your caseload.
Эван может принять ваши дела.

Caseload and activities.
Рабочая нагрузка и деятельность.

Can you tell us about his current caseload.
Можете нам рассказать о его текущих делах?

Caseload in 2012 and 2013.
Рабочая нагрузка в 2012 и 2013 годах.

Yeah, I went to see about our judge's caseload.
Да, хочу просмотреть дела, что вела судья.

Caseload and reporting 14-18 4.
Рабочая нагрузка и отчетность 14- 18 5.

The urban refugee caseload in Delhi decreased marginally.
Количество городских беженцев в Дели снизилось незначительно.

Caseload and type of assistance rendered.
Рабочая нагрузка и виды оказанной помощи.

During the reporting period, the caseload continued to grow.
За отчетный период рабочая нагрузка продолжала возрастать.

Caseload trends for the regular budget.
Динамика рабочей нагрузки регулярный бюджет.

The second category were referred to as"new caseload" refugees.
Вторая категория именуется" новым контингентом" беженцев.

Caseload of the Administrative Law Unit.
Объем работы Группы административного права.

I have gone through Amanda's caseload, spoke to the D.A. 's office.
Я просмотрел дела Аманды, поговорил с офисом окружного прокурора.

Caseload and the use of inter-State complaints.
Рабочая нагрузка и рассмотрение межгосударственных жалоб.

The first issue involved the implications of the expansion in the Court's caseload.
Первый вопрос связан с последствиями увеличения объема работы Суда.

Caseload during the reporting period and new procedures.
Рабочая нагрузка в отчетный период и новые процедуры.

Experience demonstrates that the caseload increases when missions are downsizing.
Опыт показывает, что в процессе завершения миссий рабочая нагрузка возрастает.

Caseload of the United Nations Office at Geneva.
Объем работы в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.

Each chamber could set up additional chambers where the caseload so required.
Каждая палата может создавать дополнительные палаты, если того потребует объем работы.

Regular budget caseload of the Investigations Division, OIOS.
Объем работы Отдела расследований УСВН регулярный бюджет.

The Fund took on 100,000 new cases in 2003, bringing its total caseload up to 552,105.
В 2003 году Фонд зарегистрировал 100 000 новых досье, доведя их общее число до 552 105.

Decreasing caseload of Kosovo refugees in third countries.
Сокращение числа косовских беженцев, остающихся в третьих странах.

Extraordinary sessions may be convoked by the President, as required by the caseload.
Чрезвычайные сессии могут созываться Председателем, если этого требуют дела, имеющиеся в списке.