Перевод "addressing" на Русский

S Синонимы

Результатов: 14835, Время: 0.547

Примеры Addressing в предложении

Assist investors in addressing emerging issues in court and pre-trial orders.
Оказание содействия инвесторам в решении возникающих вопросов во внесудебном и досудебном порядках.
Of communities participating in addressing environmental challenges and socioeconomic well-being of vulnerable groups.
Количество сообществ, участвующих в решении проблем экологии и социально-экономического благосостояния уязвимых групп.

Addressing cross-cutting issues and coordination with other sectors.
Рассмотрения междисциплинарных вопросов и координации с другими секторами;
The united nations has supported the government in addressing these systemic challenges.
Организация объединенных наций оказала правительству поддержку в решении этих системных проблем.
However, threats vary considerably in terms of the difficulty in addressing them.
Вместе с тем угрозы значительно различаются в плане сложности их устранения.
The report could have gained considerably from addressing and assessing them.
Доклад мог бы значительно выиграть от их рассмотрения и оценки.
Implement strategies for addressing the needs of older people living with HIV.
Реализовать стратегии удовлетворения потребностей пожилых людей, живущих с ВИЧ.

Improving energy efficiency can play an important role in addressing these concerns.
Повышение энергоэффективности может играть важную роль в решении этих проблем.
Provide an estimated time frame for addressing the vulnerability report.
Предоставляем предполагаемый срок для устранения уязвимости.
We cannot avoid addressing these realities.
Мы не можем избегать рассмотрения этих реалий.
The mechanism for addressing those needs must not be further restricted.
Механизм удовлетворения этих потребностей не надо еще больше ограничивать.
Practices for addressing the risks associated with their introduction.
И живого корма, и передовые методы устранения рисков, связанных с их интродукцией.
Resistance management is crucial to addressing this situation.
Контроль резистентности имеет решающее значение для преодоления этой негативной ситуации.
Donors have recognized their pivotalrole in addressing these challenges.
Доноры признают свою ключевуюроль в решении указанных задач.
Parliaments have an important role to play in addressing both those needs.
Парламентарии должны сыграть важную роль в решении обеих этих задач.
(c) any options for addressing those gaps; and.
любые способы устранения этих пробелов; и.
IV. economic cooperation for addressing shared vulnerabilities and risks.
Экономическое сотрудничество в целях преодоления общей уязвимости и рисков.
Suggestions were made to consider addressing in the guidelines the following matters:.
Было предложено рассмотреть возможность урегулирования в руководящих принципах следующих вопросов:.
ISWA applied a new working method for addressing this transversal issue.
ISWA применила новый метод работы в решении этого волнующего всех вопроса.
(xii) measures against poverty in the context of addressing causes of conflict;
Xii меры по борьбе с нищетой в контексте устранения причин конфликтов;
Of course, experts have an indispensable role to play in addressing these technical matters.
В решении таких технических проблем незаменимую роль играют эксперты.
The possibility of addressing this issue at expert level was also discussed.
Обсуждалась также возможность урегулирования этой проблемы на экспертном уровне.
Several advances had been made in addressing gender disparities.
В деле преодоления гендерных различий достигнут ряд успехов.
Procedures for addressing an ambiguous Event.
Процедуры урегулирования неясного явления.
(f) to ensure equitable national development by addressing historical imbalances;
обеспечивать справедливое национальное развитие путем устранения исторических дисбалансов;
Finding solutions for addressing sustainable development challenges.
Поиск способов решения проблем в области устойчивого развития.
Australia encouraged malta to continue addressing the challenges of increasing irregular migration.
Австралия призвала мальту и далее решать проблемы, связанные с ростом нелегальной миграции.
Ukraine has consistently emphasized the importance of addressing disarmament and non-proliferation challenges.
Украина последовательно подчеркивает важность преодоления вызовов разоружению и нераспространению.
evidence-based policies for addressing energy and emissions in.
Проблем энергоснабжения и выбросов на транспорте 8.
options for addressing significant global impacts of mercury.
варианты преодоления значительного глобального негативного воздействия ртути.

Результатов: 14835, Время: 0.547

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Addressing" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше