ATTAINING на Русском - Русский перевод

• достижения
• достичь
• обеспечения
• добиться
• получив
• целях
• обретению
• достижении
• достижение
• достижению
• обеспечение
• достигнув
• достигнуть
• обеспечении
• достиг
• получить
• обеспечению
• целей
• добиваться
• получила
• обретении

Примеры использования Attaining на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attaining ecological sustainability.
Достижение экологической устойчивости.

The strategy in attaining the objective includes.
Стратегия достижения цели.

Attaining those goals remains paramount.
Достижение этих целей остается главной задачей.

The strategy in attaining the objective includes.
Стратегия достижения цели включает.

Attaining higher rates of economic growth;
Достижение высоких темпов экономического роста;

We are fully capable of attaining our objective.
Мы вполне способны добиться нашей цели.

Upon attaining this age, an elf does not die.
После достижения этого возраста эльф не умирает.

Such are the real prerequisites for attaining peace and security.
Таковы реальные предпосылки достижения мира и безопасности.

Assurance of attaining general and curriculum objectives.
Обеспечение достижения общих и учебных целей.

Malaysia remained committed to the goal of attaining complete disarmament.
Малайзия сохраняет свою приверженность цели обеспечения полного разоружения.

Progress in attaining Millennium Development Goals MDGs.
Прогресс в достижении Целей развития тысячелетия ЦРТ.

The organisation or enterprising group must be capable of attaining the stated results.
Организация или инициативная группа способна достичь заявленных результатов.

The strategy in attaining the objective includes.
Стратегия достижения цели предусматривает.

Attaining full security and self-sufficiency in food.
Обеспечение полной продовольственной безопасности и самообеспеченности.

Kuwait has succeeded in attaining high rates of development.
Кувейту удалось достичь высоких уровней роста.

Attaining self-regulation: A social cognitive perspective.
Достижение саморегуляции: социальная познавательная перспектива/ P.

The mind is focused on attaining and retaining information.
Разум- фокусируется на достижении и на удержании Информации.

Attaining the health targets of the Millennium Development Goals.
Достижение целей развития тысячелетия в сфере здравоохранения.

Our primary tool for attaining this objective is negotiation.
Наш основной инструмент для достижения этой цели-- переговоры.

Attaining food security and reducing malnutrition.
Обеспечение продовольственной безопасности и уменьшение масштабов недоедания.

I wish you future successes in attaining the goals and new undertakings!
Дальнейших успехов в достижении целей, новых начинаний!

Attaining that three-fold goal is an absolute priority for us.
Достижение этой триединой цели является для нас абсолютным приоритетом.

The actions necessary for attaining these goals require huge resources.
Действия, необходимые для достижения этих целей, требуют больших ресурсов.

Attaining energy security via cross border investments.
Обеспечение энергетической безопасности посредством трансграничных инвестиций.

Have these measures been successful in attaining the goals of the Declaration?
Позволили ли эти меры добиться успеха в достижении целей Декларации?

Of course, attaining unity of meaning and form is at times very difficult.
Несомненно, достичь единства смысла и формы бывает нелегко.

Has the strategy been successful in attaining the goals of the Declaration?
Позволила ли эта стратегия добиться успеха в достижении целей Декларации?

Attaining universal and equitable access to education and health.
Обеспечение всеобщего и справедливого доступа к образованию и здравоохранению.

Those obstacles, among others, have impeded us from attaining the desired results.
Именно эти препятствия, среди многих прочих, мешали нам добиться желаемых результатов.

The methods for attaining this goal are trading subsidies for loyalty.
Методы достижения цели- торговля дотациями для покупки лояльности.