CLARIFICATIONS на Русском - Русский перевод

• разъяснения
• уточнения
• пояснения
• разъяснить
• уточнить
• прояснения
• разъяснений
• уточнений
• разъяснениями
• разъяснениям
• пояснений
• уточнениями
• уточнение
• пояснениями

Примеры использования Clarifications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Definitions and clarifications.
Определения и пояснения.

Clarifications and modifications.
Разъяснения и изменения.

Ii. introductory clarifications.
Ii. предварительные пояснения.

Such clarifications should include.
Такие пояснения должны включать.

Additional information and clarifications.
Дополнительная информация и пояснения.

Clarifications to the fourth report.
Пояснения к четвертому докладу 8.

A comma is used to list the clarifications for one ad.
Через запятую перечисляются уточнения, для одного объявления.

Clarifications(Agenda item 3(f)) 11 4.
Уточнения( пункт 3 f) повестки дня 11 7.

Subsequently, Iraq provided some written clarifications.
Впоследствии Ирак представил некоторые письменные разъяснения.

Clarifications on installation requirements.
Пояснения к требованиям относительно.

Some explanations and clarifications from Iraq are still pending.
Некоторые объяснения и уточнения от Ирака до сих пор не получены.

Clarifications and modifications see paras. 75-76.
Разъяснения и изменения см. пункты 75- 76.

One recommended more interruptions for clarifications and questions.
Один из них рекомендовал увеличить количество перерывов для уточнений и вопросов.

III. Clarifications and additional information.
III. Разъяснения и дополнительная информация.

Additional information and clarifications provided on relevant issues.
Дополнительная информация и разъяснения представлены по соответствующим вопросам.

Clarifications are conducted on the basis of consensus.
Пояснения принимаются на основе консенсуса.

Most Governments have provided the clarifications or corrected their estimates.
Большинство правительств представили разъяснения или исправили свои исчисления.

Clarifications and changes in policies are needed to.
Уточнения и изменения в его политику 23- 36 9.

Subject to the above relocation and clarifications, the Commission adopted article 22.
С учетом вышеуказанного переноса и разъяснений Комиссия приняла статью 22.

Clarifications by the supreme court of the russian federation.
Разъяснения верховного суда российской федерации.

Eritrea has certainly sought clarifications on a number of issues in the Framework Agreement.
Эритрея, естественно, стремилась уточнить ряд вопросов в Рамочном соглашении.

Clarifications and modifications of solicitation documents Article 15.
Разъяснения и изменения тендерной документации Статья 15.

The expert from Germany requested clarifications with regard to fail-safe provisions.
Эксперт от Германии просил разъяснить положения, касающиеся безотказности работы систем.

Clarifications on installation requirements Agenda item 4j.
Пояснения к требованиям относительно установки( Пункт 4 j) повестки дня.

The expert from Germany requested clarifications with regard to the UV radiation requirements.
Эксперт от Германии просил разъяснить требования, касающиеся ультрафиолетового излучения.

Clarifications on installation requirements Agenda item 4c.
Пояснения к требованиям относительно установки( пункт 4 с) повестки дня.

We draw your attention that the clarifications will not affect the commission for the services provided.
Обращаем ваше внимание, что уточнения не повлияют на комиссии за оказываемые услуги.

Clarifications on bundling of small-scale CDM project activities.
Пояснения по группированию маломасштабной деятельности по проектам МЧР.

Issues that require further discussion and administrative clarifications and decisions;
Оперативные проблемы, требующие дальнейшего обсуждения и прояснения и решения в административном порядке;

Further clarifications on definitions of eligible activities.
Дальнейшие пояснения к определениям приемлемых.