IS COMMITTED на Русском - Русский перевод

• привержена
• стремится
• совершено
• обязуется
• готова
• преисполнена решимости
• намерена
• взяло на себя обязательство
• совершения
• приверженность

Примеры использования Is committed на Английском языке и их переводы на Русский язык

That is committed.
Которое совершено.

The Federal Republic of Yugoslavia is committed.
Союзная Республика Югославия привержена.

Is committed in Mauritius;
Совершено в Маврикии;

Specifically, NORI is committed to.
Конкретно НОРИ обязуется.

Japan is committed to achieving the MDGs.
Япония привержена достижению ЦРДТ.

As such the hotel's management is committed to.
Таким образом руководство отеля стремится.

It is committed in more than one State;
Оно совершено в более чем одном государстве;

If the offence is committed against.
Если преступление совершено против.

IOSCO is committed to continuing these activities.
ИОСКО намерена продолжать эту деятельность.

Brazil, as a State-Party, is committed.
Бразилия, как государство- участник, преисполнена решимости.

The Government is committed to improving those numbers.
Правительство стремится улучшить эти цифры.

The following shall be regarded as an accomplice in the crime before it is committed.
Следующие лица считаются соучастниками в преступлении до его совершения.

The hotel management is committed in particular to.
Администрация отеля стремится, в частности.

UNDP is committed to addressing the BOA recommendations.
ПРООН привержена цели выполнения рекомендаций КР.

The Peacebuilding Commission is committed to the following actions.
Комиссия по миростроительству обязуется принимать следующие меры.

Japan is committed to continuing its support of these organs.
Япония намерена продолжать поддерживать эти органы.

Customers will be able to cancel a currency transaction within two hours after it is committed.
Клиенты смогут отменить валютную сделку в течение двух часов после ее совершения.

The crime is committed in the state concerned;
Преступление совершено в соответствующем государстве;

The Netherlands shares with the United States a liberal economic outlook and is committed to free trade.
Соединенные Штаты и Нидерланды объединяет приверженность к либеральной экономике и свободной торговле.

Any Creature is committed to Integrity The Organism.
Любое Criatura стремится к Целостности Организма.

The Belarusian Criminal Code is applied independently of the criminal law of the place in which the act is committed where the following offences are concerned.
Уголовный кодекс Республики Беларусь применяется независимо от уголовного права места совершения деяния в отношении следующих преступлений.

The crime is committed by a national of that State.
Преступление совершено гражданином этого государства.

Nikki is committed to advancing creativity within the media industry.
Никки стремится к продвижению креатива в медиаиндустрии.

Wondershare Software is committed to protecting your privacy.
Wondershare Software обязуется защищать вашу конфиденциальность.

WIPO is committed to helping Member States take the fullest possible advantage of the Marrakesh Treaty.
ВОИС готова помочь своим государствам- членам извлечь максимальную пользу из Марракешского договора.

The offence is committed against the State Party.
Преступление совершено против этого Государства- участника.

Eritrea is committed to prepare and submit the reports.
Эритрея обязуется подготовить и представить соответствующие доклады.

The United Nations is committed to helping in this regard.
Организация Объединенных Наций готова оказывать помощь в этом отношении.

Apogee is committed to success by transforming challenges into solutions.
Apogee стремится к успеху, превращая проблемы в решения.

The United Nations is committed to assist such endeavours.
Организация Объединенных Наций готова оказывать содействие в достижении этих целей.