REALITIES на Русском - Русский перевод

• реалии
• реальности
• реальное положение
• действительность
• реалий
• реалиям
• реальностей
• реалиями
• реальность
• реальностям
• реального положения
• действительности
• реальным положением
• реальном положении

Примеры использования Realities на Английском языке и их переводы на Русский язык

New Realities.
Новая реальность».

Realities and hopes of gene therapy.
Реальности и надежды генной терапии.

Dreams and Realities.
Мечты и реальность.

New realities require new approaches.
Новые реальности требуют новых подходов.

Dreams and Realities.
Мечты и действительность.

However realities of today have changed.
Однако реалии сегодняшнего дня изменились.

Crowd-marketing- new market realities.
Крауд- маркетинг- новые реалии рынка.

There are realities, Donald.
Это реальность, Дональд.

Chronic Pancreatitis: Myths And Realities.
Хронический панкреатит: мифы и реалии.

But modern realities differ from historical.
Но современные реалии отличаются от исторических.

Bologna Process and Kazakhstan Realities.
Болонский процесс и казахстанские реалии.

Virtual and augmented realities for industry 4.0.
Виртуальная и дополненная реальности для индустрии 4.

Addressing climate change- risks and realities.
Проблемы изменения климата- риски и действительность.

New realities give rise to new phenomena and new words.
Новые реалии рождают новые явления и новые слова.

Key words: socionics, realities, models, systems, socion.
Ключевые слова: соционика, реальности, модели, системы, социон.

Realities and illusions of spiritual history of Russia/ coll.
Реальности и иллюзии духовной истории России/ сб.

There are now multiple realities to choose from!
Сейчас существует великое множество реальностей, из которых можно сделать выбор!

The realities of hunger and poverty reduction strategies.
Реальности голода и стратегии сокращения масштабов нищеты.

Competitive Education and Armenian Realities,” April 10, 2011.
Конкурентоспособное образование и армянская действительность», 10. 04. 2011.

Java: Myths, Realities and Prospects for App Development.
Java: мифы, реалии и перспективы для разработки приложений.

Successful operations always took into account the realities on the ground.
Во время проведения успешных операций всегда учитывается реальное положение на местах.

Political realities sometimes supersede good intentions.
Политическая действительность иногда вытесняет добрые намерения.

So alas, it is still too early to draw parallels with the realities of South Caucasus.
Так что параллели с южнокавказскими реалиями проводить пока, увы, преждевременно.

Possibilities and realities of mastering of North: global lessons.
Возможности и реальности освоения Севера: глобальные уроки.

The wars were aimed at altering the changing international realities in the near abroad.
Эти войны были направлены на изменение международных реалий в ближнем зарубежье.

New realities of using non-resident companies in agribusiness.
Новые реалии использования нерезидентных компаний в агробизнесе.

This constitutes yet another effort aimed at distorting the facts and the realities of the island.
Это-- очередная попытка исказить факты и реальное положение на острове.

Day-to-day realities of today- the Trans-Express Kazakhstan magazine.
Реалии дня сегодняшнего- Журнал Транс- Экспресс Казақстан.

Improved governance requires review and adaptation to new realities.
Для того чтобы повысить действенность политического руководства, необходимы анализ и адаптация к новым реалиям.

The realities in Russia look fairly grim, says Kiselev.
Российская действительность выглядит довольно мрачно, продолжает Киселев.