RESPECTING на Русском - Русский перевод

• уважения
• соблюдении
• уважая
• соблюдая
• касающихся
• уважительное отношение
• в связи
• уважении
• уважение
• соблюдения
• уважать
• соблюдение
• уважению
• соблюдать
• соблюдению
• уважает
• уважающие
• касающиеся
• соблюдающих
• соблюдает
• уважительном отношении
• касающегося

Примеры использования Respecting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Respecting the child;
Уважать ребенка.

Recognizing and respecting Aboriginal culture; and.
Признание и уважение культуру аборигенов;

Respecting parental roles.
Уважение роли родителей.

Gently cleanses respecting the structure of the hair.
Мягко очищает, соблюдая структуру волос.

Respecting patients' rights.
Уважение прав пациентов.

Drill the holes A1 respecting the distances indicated Fig.2.
Выполните отверстия A1, соблюдая указанные расстояния рис. 2.

Respecting the child's views.
Уважение взглядов детей.

For now I will leave that there, respecting your wishes….
Я пока оставлю это, уважая ваши пожелания… Что касается События….

Respecting the rights of detainees.
Соблюдение прав заключенных;

Market the products respecting the prestige enjoyed by the brands.
Выставлять на рынок продукцию, соблюдая престижный имидж брендов.

Respecting each other's privacy.
Уважать личное пространство друг друга.

Achieving first place in the program for respecting clients.
Получение первого места в программе за уважительное отношение к клиентам.

Respecting the personal time of investors.
Уважая личное время вкладчиков.

Apartment decorated with taste, while respecting the rich Alsatian'culture.
Апартаменты оформлены со вкусом, уважая богатый эльзасский« культура».

Respecting the Rights of Infected Persons.
Соблюдение прав инфицированных лиц.

Ensuring sustainable use of natural resources while respecting rights.
Обеспечение устойчивого использования природных ресурсов при соблюдении прав.

(vi) respecting conditions of immunity;
Vi соблюдение условий неприкосновенности;

Possibility of walking on the cooled crust respecting the strict rules of security.
Можно походить по охлажденной коре, конечно, строго соблюдая правила безопасности.

Respecting traditions of locals your industry.
Уважать традиции местного населения.

MMaximizing economic recovery in respecting the principles of sustainability;
Максимальное увеличение экономически значимой добычи при соблюдении принципов устойчивости;

Respecting equal protection under the law, by.
Уважения принципа равной защиты по закону путем.

These responsibilities go beyond the requirement of respecting each other's sovereignty.
Эти обязанности выходят за рамки требования о соблюдении суверенитета друг друга.

Respecting equal protection under the law, by.
Уважения принципа равной защиты со стороны закона путем.

This school communicates the importance of respecting all cultural beliefs and practices.
В этой школе подчеркивается важность уважения всех культурных убеждений и обычаев.

Respecting harmonious rigour in terms of shapes and materials.
Соблюдая гармоничную строгость форм и материалов.

Political freedom- freedom while respecting laws, freedom of political expression.
Политическая свобода- свобода при соблюдении законов, свобода в политическом волеизъявлении.

Respecting the individual rights of workers in the firm.
Уважения индивидуальных прав трудящихся на предприятиях;

Socio-economically valuable plant species conserved, while respecting, preserving and maintaining.
Видов растений при уважении, сохранении и поддержании связанных с ними аборигенных и.

Respecting indigenous peoples' representative institutions.
Уважение к представительным институтам коренных народов.

Acceptance of international experience and precedents respecting regulatory practice and standards.
Принятие международного опыта и прецедентов, касающихся нормативной практики и стандартов.