Примеры использования Apreciación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buena apreciación.
Apreciación y evaluación.
Ese sería mi apreciación.
Semana Apreciación Maestro.
No coincidimos con esa apreciación.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Esta es mi apreciación de los últimos 22 meses;
Me perdiste con lo de"apreciación".
Una profunda apreciación de lo que significa estar vivo.
Sin embargo, la OSSI no coincide con esa apreciación.
Однако УСВН не согласно с этой оценкой.Por fin algo de apreciación, gracias.
Наконец- то благодарность. Спасибо.Una apreciación que su nueva Sheriff Reyes no comparte.
La OSSI no concuerda con la apreciación anterior.
УСВН не согласно с приведенной выше оценкой.¿Cuál es su apreciación profesional sobre esta pieza?
Какого ваше профессиональное мнение об этой картине?Sí, bueno, de nada, pero pudieras quedarte por esa apreciación.
Да, пожалуйста, но тебе следовало бы подождать с благодарностями.Cambiará la apreciación de nuestra propia información genética.
Según un dicho,la imitación es la forma más alta de la apreciación.
Por supuesto, la apreciación de la moneda no debería impedirse por completo.
Incluso en la formulación de esta obligación hay un margen de apreciación.
Solo mi sentido del humor y una apreciación renovada por la literatura erótica.
La apreciación del cumplimiento de cada una de estas condiciones plantea problemas.
В связи с оценкой выполнения каждого из этих условий возникают проблемы.Otro orador expresó su apreciación por la labor del UNICEF en su país.
La apreciación real de la moneda, lo que restará competitividad a las exportaciones.
Повышению реального обменного курса, ослабляющего конкурентоспособность экспорта; и.El Coordinador de Seguridad de las Naciones Unidas concuerda con esa apreciación.
Координатор Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности согласен с этой оценкой.Si la apreciación de tu belleza es blasfemia, considerame un blasfemo entonces.
Es probable que China pronto reanude su política de apreciación controlada previa a la crisis.
Вероятно, Китай вскоре вернется к своей докризисной политике управляемой ревальвации.También favorecen la apreciación del tipo de cambio, lo que agrava la falta de inversiones.
Они также способствуют повышению обменного курса, который усугубляет инвестиционный дефицит.La autorización para buscar otro empleador estaba sujeta a la apreciación de la administración.
Están resistiendo la apreciación mediante una intervención en el tipo de cambio y controles de capital.
Они сопротивляются повышению курса валюты посредством валютных интервенций и управления капиталом.El considerable mestizaje cultural de las Islas facilita la apreciación mutua de diferentes identidades culturales.
Богатое культурное разнообразие острове способствует взаимному уважению между различными самобытными культурами.La determinación de la importanciarelativa de las características en diferentes casos es cuestión de apreciación profesional.
Определение относительной важности характеристик в различных случаях относится к компетенции специалистов.
