Примеры использования Atenderá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Él te atenderá.
Он за тобой присмотрит.
Lo atenderá ahora.
Ты вылечишь его сейчас.
Taka lo atenderá.
Така о вас позаботится.
¿Atenderá a su llamada.
Ответишь на его призыв.
Diana os atenderá ahora.
Диана сейчас вас примет.
Люди также переводят
Siéntese y alguien lo atenderá.
Садитесь, кто-нибудь к вам подойдет.
Kore atenderá a mis necesidades.
Кора обо мне позаботится.
Mi esposa te atenderá.
Моя жена nозаботится о тебе.
Ella atenderá el mio.¡Llamala!
Она ответит мне. Позвони ей!
El sheriff te atenderá ahora.
Шериф примет вас сейчас.
Rachel atenderá mi apertura de mañana.
Рэйчел помогает мне с открытием завтра.
Darla, aquí, te atenderá.
Дарла, она вон там, вас обслужит.
El Comité atenderá esta solicitud.
Комитет выполнит эту просьбу.
El fiscal del distrito pronto lo atenderá.
Окружной прокурор готов вас принять.
Usted no atenderá a mi hijo.
Ты моим сыном заниматься не будешь.
El mayordomo de mi hermana la atenderá.
Дворецкий моей сестры о вас позаботится.
El Sr. McGill atenderá su llamada.
Мистер МакГилл примет ваш звонок.
No va ahora, señor! En 5 minutos, una joven lo atenderá.
Не уходите, мсье, через пять минут девушка займется вами.
La Sra. Archer te atenderá ahora.
Мисс Арчер сейчас тебя примет.
Joy te atenderá este fin de semana.
В эти выходные Джой позаботится о тебе.
El Sr. Yelburton Io atenderá ahora.
М-р Йэлбартон сейчас вас примет.
El gobierno atenderá las necesidades de todos.
Правительство обеспечит все потребности.
Tome un número y alguien lo atenderá muy pronto.
Возьмите номерок, и вас обслужат.
El Gobierno atenderá las necesidades de desarrollo de los asentamientos existentes.
Правительство будет удовлетворять потребности, связанные с развитием существующих поселений.
Estoy seguro de que el alcalde atenderá esto inmediatamente.
Я уверен, мэр займется этим.
La base de datos atenderá también las necesidades de otros órganos de las Naciones Unidas.
Эта база данных будет также удовлетворять потребности и других органов системы Организации Объединенных Наций.
El gobernador de Texas Rick Perry atenderá el evento de Bilderberg.
Губернатор Штата Техас Рик Перри посещает собрание Билдерберг".
Este buen hombre la atenderá y le gusta mucho hablar.
Этот милый мужчина займется вами, и, кстати, он очень любит поболтать.
Maestro de caballos yTribuno del pueblo Marco Antonio atenderá a sus peticiones mañana.
Начальствующий над конницей и народный трибун Марк Антоний примет ваши прошения завтра.
El PMA ejecuta un programa de alimentos que atenderá a 570.000 personas.
МПП в настоящее времяосуществляет адресную программу по обеспечению питания, которая охватит 570 000 человек.
Результатов: 108, Время: 0.0571

Как использовать "atenderá" в предложении

Solo se atenderá una solicitud por peticionario.
Un médico especializado atenderá todas tus dudas.
La veterinaria municipal atenderá solo horas programadas.
Isabella atenderá vuestras órdenes por la mañana.
Nuestra recepcionista atenderá sus llamadas y mensajes.
Éste atenderá las necesidades de cada región.
Descripción del mercado que atenderá la empresa.
Se atenderá previa cita para mayor información.
Reservas 224847026- se atenderá sólo con reservas.
Entonces alguien generará y atenderá ese dinero.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский