COMPILACIÓN на Русском - Русский перевод

• компиляция
• сбор
• подборка
• сборник
• обобщение
• составления
• подготовке
• составителей
• компилирования
• компиляционного

Примеры использования Compilación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Compilación e instalación.
Сборка и установка.

Fuentes de datos y métodos de compilación de datos.
Источники данных и методы компилирования данных.

Recogida y compilación de información.
Сбор и компилирование информации.

Se presentaron los problemas toponímicos asociados con la compilación de este nomenclátor.
Были освещены топонимические вопросы, связанные с составлением этого справочника.

Compilación de buenas prácticas.
Подборка материалов о надлежащей практике.

Principios relativos a la reunión, la compilación y el intercambio de datos.
Принципы сбора, составления данных и обмена ими.

Video compilación de la serie Faces of Gore.
Собрание видео из сериала« Faces of Gore».

Principios relativos a la obtención, la compilación y el intercambio de datos.
Принципы сбора, составления данных и обмена ими.

Compilación de estadísticas e indicadores.
Компилирование статистических данных и показателей.

(Estadísticas del comercio internacional de mercaderías y manual de compilación 2010).
( Руководство по статистике международной торговли товарами 2010 года и пособие для составителей).

Recogida y compilación de información.
Сбор и составление подборки информации.

Compilación de información acerca de la aplicación de la.
Сводная информация об осуществлении резолюции.

El texto completo de la guía de compilación se presenta a la Comisión como documento de antecedentes.
Полный текст руководства по статистике представляется Комиссии в качестве справочного документа.

Compilación de estadísticas financieras gubernamentales.
Свод статистических финансовых данных правительства.

Recogida y compilación de datos sobre la salud.
Сбор и систематизация данных медико-санитарной статистики.

Compilación de leyes que tutelan el derecho a una vida libre de violencia.
Свод законов об охране права на жизнь без насилия.

El CRIC facilita la compilación y difusión de las prácticas óptimas.
КРОК способствует обобщению и распространению передовой практики.

Compilación de intereses de clientes e identificación de disparidades.
Сбор данных об интересах клиентов и выявление пробелов.

Examen de la Guía de Compilación en la reunión del Comité de Estadísticas de la OMT.
Обсуждение Руководства по составлению данных на совещании Комитета по статистике ЮНВТО.

Compilación de las prácticas recomendadas y promoción de su emulación.
Сбор информации о передовом опыте и содействие его применению.

Es una compilación de dos horas de la vida en Londres.
Это компановка двух часов из жизни Лондона.

Compilación de la bibliografía publicada como parte del Anuario Jurídico;
Подготовка библиографической части« Юридического ежегодника»;

Dicha compilación figura en el documento FCCC/SB/2002/INF.2.
Эти скомпилированные данные содержатся в документе FCCC/ SB/ 2002/ INF. 2.

Compilación de los reglamentos adoptados por los órganos de supervisión de los tratados de derechos humanos.
Свод правил процедуры, принятых договорными органами по правам человека.

Y para la compilación final… mejor contrata a un auditor privado externo.
А для заключительной сводки лучше нанять частного бухгалтера со стороны.

La compilación básica y el intercambio de conocimientos es responsabilidad de los grupos de expertos.
Базовой компиляцией данных и обменом знаниями ведают экспертные группы.

Parte IV: compilación de datos sobre el comercio de determinadas categorías de bienes.
Часть IV. Подготовка данных по торговле конкретными категориями товаров.

Nota: Compilación de la información recibida de todas las Juntas(2004).
Составлено на основании сведений, полученных от всех рассматриваемых советов, 2004 год.

La compilación de este indicador se basa en principios de contabilidad financiera generalmente aceptados:.
Расчет этого показателя основан на общепризнанных принципах финансового учета:.

Compilación de elementos cuantitativos y cualitativos sobre este fenómeno, por los siguientes medios:.
Сбор данных о количественных и качественных элементах рассматриваемого явления путем:.

Как использовать "compilación" в предложении

Esto es realmente una compilación extra larga.

Ver esta compilación ha sido verdaderamente apasionante.

Hermana mira mi erección video compilación youtube.

Compilación de escenas caseras follando con prostitutas.

Una compilación como ésta generó problemas porque.

Abajo hay una compilación de tres posibilidades.

Compilación de señoras indias Una abuela follando.

Administre las dependencias de compilación con npm.

Así pues, con la nueva compilación 38.

Dicha compilación será constantemente revisada y ampliada.