Примеры использования Conversión на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pyroll Conversión.
Pyroll Конвертирование.Conversión de puestos.
Преобразуемая должность.LG F240L- Conversión firmware.
LG F240L- конвертация прошивки.Conversión: puestos del SIIG.
El informe sobre la conversión de unidades por registro.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Conversión de monedas 35-42 17.
Конвертация валют 35- 42 15.Reducción de las subvenciones para conversión de tierras.
Conversión en profundidad sobre el perfil.
Actualmente se dispone en el mercado de tecnologías de conversión.
Конверсионные технологии сегодня имеются на рынке.Conversión de pagos para sindicatos;
Se incluye la expedición de URE por conversión de UCA o de UA.
Включается ввод в обращение ЕСВ путем конвертирования ЕУК или ЕА.¿Y conversión automática de escala de grises?
Hasta la fecha,el UNICEF ha llevado a cabo 15 transacciones de conversión de deuda.
К настоящему времени ЮНИСЕФ осуществил 15 операций по конвертированию задолженности.Conversión en profundidad de datos sísmicos en.
Выведение глубины из сейсмических данных.Ajuste por conversión de monedas, 1987-1993 Subtotal.
Conversión de plazas de personal temporario general.
Преобразуемые должности временного персонала общего назначения.La cuestión de la conversión en contratos continuos se debería resolver sin más dilación.
Conversión de los materiales nucleares para su utilización con fines pacíficos.
A esta conversión la Iglesia católica invita continuamente a todos.
Conversión de puestos de personal temporario(SIIG).
Преобразуемые должности, финансируемые по статье« Временный персонал»( ИМИС).Facilitación de la conversión de la escuela primaria grecochipriota de Rizokarpaso en escuela secundaria.
Содействие в переводе начальной школы киприотов- греков в Ризокарпасоне в категорию средней школы.La conversión requeriría la aplicación de salvaguardias.
B Conversión de puestos de financiación extrapresupuestaria.
La conversión puede resultar inviable por distintos motivos.
Перепрофилирование может не быть жизнеспособным по нескольким причинам.La conversión en dólares se efectúa en función de los tipos de cambio vigentes.
Конвертация в доллары производится по текущему обменному курсу.La conversión de la industria de defensa de Ucrania a actividades civiles;
Переключение оборонной промышленности Украины на гражданские виды деятельности;Conversión de la industria militar para la producción de bienes y servicios civiles.
Перепрофилирование военного сектора на производство товаров и услуг гражданского.La conversión ha de conseguirse mediante argumentos convincentes y no por la espada.
Conversión de contratistas individuales en puestos de contratación nacional.
Должности индивидуальных подрядчиков, преобразуемые в штатные должности национального персонала.
