REASIGNACIÓN на Русском - Русский перевод

• перераспределение
• перевод
• перепрофилирование
• передача
• перемещения
• перераспределить
• должность перераспределена
• перенаправления
• перепрофилировать
• переназначение
• назначения
• перестановки
• перепрофилирование должности с переводом

Примеры использования Reasignación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Selección y reasignación.
Отбор и перемещение.

C Reasignación.
C Перепрофилированная должность.

No aceptaré una reasignación.
Я не принимаю переназначение.

Reasignación de puestos.
Перераспределяемая должность.

Está trabajando en tu reasignación.
Он вплотную занимается твоим переводом.

Prohibida reasignación receptor.
Перенаправление другому получателю запрещено.

Reasignación dentro del departamento/oficina.
Назначения в рамках департамента/ управления.

Está bien, sólo diré esto… esta reasignación es injusta.
Ладно, я просто скажу это… эти назначения несправедливы.

Reasignación de la Sección de Transportes.
Должность, перераспределяемая из Транспортной секции.

Incremento atribuible a la reducción y a la reasignación de personal.
Увеличение обусловлено сокращением численности и переназначением персонала.

Reasignación a la Sección de Recursos Humanos.
Должность перераспределена в Секцию людских ресурсов.

Con Ari muerto, Logan sigue exprimiéndome… y yo pediré una reasignación.
Если Ари умрет, а Логан продолжит давить на меня, я возьму переназначение.

Reasignación desde la Sección de Aviación.
Должность перераспределена из Секции воздушного транспорта.

No se solicitan recursos adicionales en relación con la reasignación propuesta.
Никакие дополнительные ресурсы в связи с предлагаемым перераспределением не испрашиваются.

Reasignación a la Sección de Asuntos Civiles.
Должности перераспределены в Секцию по гражданским вопросам.

Informe del Secretario General de la UNCTAD sobre economías y reasignación de recursos.
Доклад Генерального секретаря ЮНКТАД об экономии, а также о перераспределении ресурсов.

Reasignación a la Dependencia de Seguridad Aérea.
Должность перераспределена в Группу авиационной безопасности.

Después los equipos presentarían opciones preliminares de reasignación a la junta pertinente.
Затем эти группы представят предварительные варианты перемещения соответствующему совету.

Reasignación de la Sección de Gestión de Bienes.
Должности, перераспределяемые из Секции управления имуществом.

Los equipos de dotación de personal de las redes examinarán las solicitudes de reasignación lateral.
Сетевые группы по укомплектованию штатов рассматривают заявления о горизонтальном переводе.

Reasignación desde la misma sección en Mombasa.
Перепрофилирование должности с переводом из той же секции в Момбасе.

Reasignación a la Dependencia de Gestión de Contratos.
Должность перераспределена в Группу по управлению контрактами.

Reasignación a la Sección de Administración de Locales.
Должность, перераспределяемая в Секцию эксплуатации помещений.

Reasignación desde la Oficina del Comandante de la Fuerza.
Должность перераспределена из Канцелярии Командующего Силами.

Reasignación desde la Dependencia de Gestión de Contratos.
Должность перераспределена из Группы по управлению контрактами.

Reasignación al Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas.
Должность, перераспределяемая в Центр стратегических воздушных операций.

Reasignación desde las oficinas administrativas regionales y sobre el terreno.
Должности перераспределены из региональных и полевых административных канцелярий.

Reasignación de la misma sección, en Operaciones de Apoyo en Somalia.
Перепрофилирование должности с переводом из той же секции, относящейся к Службе поддержки операций в Сомали.

Reasignación a la Dependencia de Archivos, Correo, Valija Diplomática y Registro.
Должность, перераспределяемая в Группу архивов и регистрации почтовых отправлений и дипломатической почты.

Reasignación de la plaza de Jefe de Gabinete Adjunto a la Oficina de Enlace Militar.
Должность заместителя руководителя аппарата перепрофилируется и передается в Отделение связи по военным вопросам.

Как использовать "reasignación" в предложении

i; reasignación del sector originalmente asociado con la LBA.

Salidas: Reasignación de actividades en el flujo del cambio.

Reasignación del teclado no se admite desde la aplicación.

6º—Asignación o reasignación de volúmenes máximos en condiciones especiales.

000 quedaron pendientes de reasignación entre los estados receptores.

Repuestos de última generación para trituradoras, reasignación de bandas.

"La RFEC comunicará la posible reasignación de nuevas fechas.

• Reasignación de las viviendas recuperadas a nuevos acreditados.

Esta acción fue complementada con la reasignación de 14.

servicios o funciones sin la respectiva reasignación de recursos.