Примеры использования Convirtiera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tenía miedo de que me convirtiera en viuda.
Cualquiera que convirtiera en un vampiro generaría un doppelgänger.
¿Quién le pidió que me convirtiera en señor?
¡Él me dijo que convirtiera esta basura en un cielo en la tierra!
Podía ver claramente que quería que yo me convirtiera en él.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se convirtió en miembro
convertirse en parte
se convirtió en parte
se convierta en realidad
se convirtieron en refugiados
se convierten en víctimas
internet se ha convertidopropuesta de convertirconvertirse en un instrumento
se convirtió en presidente
Больше
Использование с наречиями
se está convirtiendo rápidamente
pronto se convirtióya se ha convertidomás tarde se convirtióposteriormente se convirtióse ha convertido ahora
luego se convirtiórápidamente se convirtióconvertirse rápidamente
se ha convertido rápidamente
Больше
Использование с глаголами
Querías que se convirtiera en un Jinete.
Ты хотел, чтобы он стал Всадником.No eres la primera persona que he conocido y que una bruja convirtiera en un animal.
Ayudé… a que se convirtiera en el Errante.
Creo que incluso estaba feliz de que no me convirtiera en Mormón.
Была счастлива, что я мормоном не стал.Antes de que me convirtiera en un completo lunático.
Un documento que dice que le pediste que te convirtiera en Vampiro.
Документ, подтверждающий, что ты попросил ее превратить тебя в вампира.Fue como si me convirtiera en una persona diferente.
Это было так, словно я стал другим человеком.La guerra que sirvió para que este país se convirtiera en los Estado Unidos.
Me pidió que me convirtiera en un instrumento del Padre contra la resistencia.
Вы просили меня стать инструментом Отца против Сопротивления.Permití que este pueblo me convirtiera en un monstruo.
Я позволила этому городу превратить меня в монстра.Consiguió que me convirtiera en exactamente lo que él es.
Он заставил меня стать в точности как он.Todo cambió cuando un viejo amigo… me pidió que me convirtiera en doble agente.
Все изменилось, когда старый друг попросил меня стать двойным агентом.Quienquiera que te convirtiera en Quinn Perkins ha desaparecido.
No fue una sorpresa que me convirtiera en científica.
То, что я стала ученым, совсем неудивительно.Si alguna vez me convirtiera en zombi, lo primero que haría sería arañarte.
Если я вдруг стану зомби, моей первоочередной задачей будет оцарать тебя.A este hombre se le presionó para que se convirtiera en agente soviético.
Продолжайте.- Под сильным давлением он стал советским агентом.Querían que me convirtiera en una estrella.
Они надеялись, что я стану звездой.Es posible que el desfibrilador lo convirtiera en sulfato de dimetilo.
Tú… querías que se convirtiera en un agente de almacén como tú.
Ты хотел, чтобы он стал агентом Хранилища, как ты.Le pedí que me convirtiera en Poseída.
Я попросила его сделать меня бейлингом.Es lo que hizo que se convirtiera en cerrajero.
Именно благодаря ему он стал слесарем.Es posible que otro hereje le convirtiera en un cadáver disecado.
Возможно, другой еретик превратил его в высушенный труп.Incluso si te matara y convirtiera tus dientes en teclas de piano?
No es como si de repente se convirtiera en… una reina del cristal.
Это же не значит, что он вдруг стал" хрустальной принцессой".No me puedo creer que ARGUS convirtiera a King Shark en un perro guardián.
