Примеры использования Graduarse на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y debe graduarse.
И он обязан окончить ее.Desapareció justo después de graduarse.
No le dejéis graduarse sin esfuerzo.
Bueno, si puedo sugerir, graduarse.
Acaba de graduarse en la Johns Hopkins.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
se estima
se basa
vea se el párrafo
vea se el cuadro
se pregunta
se ejecutan programas
se hizo hincapié
se resumen
se aplique
Больше
Использование с наречиями
se debe principalmente
se refuerzan mutuamente
quedarse aquí
se difundan ampliamente
se ve bien
se ha reducido considerablemente
se necesita más
se respeten plenamente
se reúne periódicamente
se siente bien
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse explicar
sírvanse describir
permítaseme recordar
permítaseme expresar
cabe preguntarse
Больше
Tienes que graduarse.
Fundó su primera compañía antes de graduarse.
Su hija Emily acaba de graduarse en Harvard.
Его дочь Эмили только что закончила Гарвард.Acaba de comenzar un trabajo después de graduarse.
Только что начал работать, после получения диплома.Quería graduarse, convertirse en un artista gráfico.
Qué hermoso día para graduarse.
Какой прекрасный день для Выпускного.I del programa para graduarse trabajo en mi nivel de ira.
¿Por qué dejó Laura Oahu tras graduarse?
Quizá hasta mejor que graduarse de la escuela de quiroprácticos.
Intento ver a mi novio graduarse.
Graduarse de secundaria, su primer carro, ser padre.
Его школьный выпуск, его… первая машина, то, как он станет отцом.Mamá, es su última noche antes de graduarse.
Y después de graduarse con honores de la Escuela de Leyes de Yale.
Ahora veo por qué Cappie no quiere graduarse.
Se casaron después de graduarse y se mudaron a Virginia.
Ќни поженились сразу после выпускного и переехали в¬ ирджинию.No, lo sé, pero tenemos que ayudarla a graduarse.
Да, знаю, но мы должны помочь ей с окончанием школы.Graduarse en la facultad es un logro que debes disfrutar.
Y Sonia Fraser, 18 años, acababa de graduarse en el instituto.
И Соня Фрейзер, 18, только что закончила школу.Graduarse en la academia esta semana, eso es lo que hiciste.
Servando Pineda fue el primero de su familia en graduarse del colegio.
Bueno, graduarse después de los 30 no puede ser"con anticipación".
Ну, выпуск после 30 не может быть охарактеризован как" раньше".Dice que el 82 por ciento encuentra trabajo al año después de graduarse.
Вы сказали, 82% находят работу в течение года после выпуска.No pudieron ir a Italia o graduarse de una gran escuela culinaria.
Они не могут поехать в Италию или окончить лучшую кулинарную школу.Lo último que oí fue que consiguió un trabajo en secretaría tras graduarse.
Я недавно слышала, что он устроился туда на работу после выпуска.La forma de graduarse en la universidad es sobornar a alguien, señor.
На то, что выпуститься из колледжа можно только подкупив кого следует, сэр.
