HABÉIS CONOCIDO на Русском - Русский перевод

Глагол
познакомились
conocimos
presentamos
conocistéis
conocernos
conocísteis
вы знакомы
уже познакомились
ya se conocieron
habéis conocido

Примеры использования Habéis conocido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Os habéis conocido.
Ah, veo que os habéis conocido.
А, вижу вы познакомились.
¿os habéis conocido?
Genial.¿Dónde os habéis conocido?
Круто. Как вы познакомились?
¿Os habéis conocido?
Вы уже познакомились?
¿Cómo os habéis conocido?
И как вы познакомились?
¿Habéis conocido a los gemelos?
Близнецов видели?
Veo que os habéis conocido.
Гляжу, вы встретились.
Lo habéis conocido en los campos.
Вы встретили его в саду.
Veo que os habéis conocido.
Вижу, вы уже встретились.
¿Habéis conocido a mi compañero?
Вы знакомы с моим напарником?
¿Cómo lo habéis conocido?
Как вы с ним познакомились?
Habéis conocido la pasión, Cromwell.
Ты познал страсть, Кромвель.
Veo que os habéis conocido.
Вижу вы уже познакомились.
Ya habéis conocido una primera creación.
Вы уже знаете о первом сотворении.
Ya os habéis conocido.
Вы уже познакомились.
¿Habéis conocido a alguien con polio?
Вы когда-нибудь встречали кого-то с полио?
No… no lo sé¿Habéis conocido a Bret Stiles?
Я не знаю.- Вы знакомы с Бретом Стайлзом?
¿Habéis conocido a la inspiración de Nikki Heat… la detective Beckett?
Вы уже знакомы с прообразом Никки Жары, детективом Бекет?
Veo que todos habéis conocido a Jolene dos.
Я смотрю, вы познакомились с Джолин номер 2.
Ya os habéis conocido, creo.
Думаю, вы уже встречались.
Grace, Kathleen, ya habéis conocido a mi madre Carrie.
Грейс, Кэтлин, вы уже познакомились с моей мамой Кэрри.
Veo que habéis conocido a mi mujer.
Bueno, simplemente no habéis conocido a la gente adecuada.
Ну, вы просто до сих пор не встретили подходящих людей.
Así que habéis conocido a Maureen,¿eh?
Значит, вы встречались с Морин, да?
No os habéis conocido.
Да, конечно. Вы не знакомы.
Mirad, todos habéis conocido a Rachel,¿vale?
Вы все знакомы с Рейчел, так?
Damas que habéis conocido de toda la vida.
Девочки, которых ты знала всю свою жизнь.
Una verdad que habéis conocido desde el momento que pasó por nuestras puertas.
Правду, уже известную вам. С того момента, как он вошел на двор.
Max me ha contado que os habéis conocido en un gimnasio 24 horas hace 24 horas.
Макс говорила, что вы познакомились в круглосуточном спортзале 24 часа назад.
Результатов: 36, Время: 0.0726

Как использовать "habéis conocido" в предложении

¿Pero cuántos de vosotros, camaradas, los habéis conocido personalmente en vida?
Pocos "americanos" habéis conocido algunos de vosotros, empezando por el OP.
Os he escrito a vosotros, niñitos, porque habéis conocido al Padre.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский