HAN VIVIDO на Русском - Русский перевод

• жили
• прожили
• они жили
• пережили
• они прожили
• проживания
• живут
• проживали
• проживают
• жил
• проживающих
• живущих
• они живут
• переживших
• они проживали

Примеры использования Han vivido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Han vivido juntos durante.
Они живут вместе уже.

¡Cien mil millones de personas han vivido aquí!
Сто миллиардов людей жило здесь!

Han vivido aquí durante 20 años.
Они живут здесь уже почти 20 лет.

Karen, son pacientes. Han vivido cosas traumáticas.
Карен, это пациенты, пережившие какую-то травму.

Han vivido 30 años con este tipo.
Они прожили с этим парнем 30 лет.

Hemos tenido pacientes que han vivido 20 años.
Есть пациенты, которые живут еще по 20 лет.

Han vivido en esta ciudad diez años.
Они прожили в этом городе десять лет.

La mayoría de aquellos que han vivido ahora están muertos.
Большинство из тех, кто жил, сейчас мертвы.

Han vivido en Italia durante muchos años.
Несколько лет они прожили в Италии.

Se casaron en Los Angeles y han vivido allí 11 años.
Они поженились в Лос Анджелесе и прожили там 11 лет.

Pocos han vivido para contarlo.
Но немногие дожили, чтобы говорить об этом.

Pues pregúntales cuánto tiempo han vivido en las montañas?
Тогда спроси, давно ли они там живут?

Bueno, Uds. han vivido una vida extraordinaria.
Что ж, ты жил необычной жизнью.

Pensé que apreciarían esto después de lo que han vivido.
Я подумал, вы не откажетесь, после того, что пережили.

Ellos han vivido por toda la costa este.
Они успели пожить на всем восточном побережье.

¿Cuántos músicos de jazz han vivido una vida larga y feliz?
Как много джаз- музыкантов прожили долгую и счастливую жизнь?

Han vivido en la casa de Ystad desde principios de los 80.
Они жили в своем доме в Истаде с начала 80- х.

Las Naciones Unidas han vivido muchos momentos difíciles.
Организация Объединенных Наций часто переживала трудные времена.

Han vivido en usura, Florencia, como cerdos al sol.
Ты живешь в ростовщичестве, Флоренция, как жаренные поросята на вертеле.

Son adolescentes que han vivido sin internet durante tres días.
Они девочки- подростки, жившие без интернета три дня подряд.

Han vivido en mi casa, comiendo mi comida y vendiendo mis muebles.
Вы жили у меня дома, питались моей едой и продали мою мебель.

La Sra. Bertholt y su familia han vivido aquí durante generaciones.
Это ее фамильный дом. Здесь жило несколько поколений ее семьи.

Todos han vivido en los Países Bajos desde su nacimiento.
Они проживают в Нидерландах с момента рождения.

Toda la gente que vive aquí y quienes han vivido aquí en el pasado.
У всех кто здесь живет и у тех кто раньше здесь жил.

¿Alguna vez han vivido como marido y mujer?
Вы когда-нибудь жили как муж и жена?

Este distrito está lleno de seres extraños que han vivido entre nosotros por siglos.
Этот район полон необычных существ, живущих среди нас сотни лет.

¿Sabes?, ambos han vivido sin dejar mucho rastro.
Знаешь, они оба жили, оставляя не такой уж и большой след.

Líneas reales alrededor de sus ojos que dicen que han vivido y han sufrido.
Морщинки вокруг глаз, которые показывают, что они жили по-настоящему и страдали.

Sé mucho más que aquellos que nunca han vivido con un ingreso limitado.
Я знаю гораздо больше тех, кто никогда не жил на небольшие деньги.

Tan sólo cienmil millones de personas han vivido. sietemil millones hoy día.
Только 100 миллиардов людей жило на планете Земля за все время ее существования.

Как использовать "han vivido" в предложении

Todos y todas han vivido experiencias increíbles.

Tres mujeres que han vivido con R.

Sólo los que lo han vivido saben.

Era de Alba, donde han vivido siempre.

Muchas han vivido allí por dos décadas.

Al espacio donde han vivido los animales.?

Mil años han vivido a costa nuestra.

Los hombres mayores han vivido más tiempo.

Y miren que han vivido graves agravios.

Se han vivido muchos momentos angustiosos allí.