HAYA DEJADO на Русском - Русский перевод

• оставил
• бросил
• она бросила
• он оставил
• ушла
• покинул
• дал
• оставила
• бросила
• он позволил
• не покинет

Примеры использования Haya dejado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Disculpa que te haya dejado ayer.
Извини что бросил тебя вчера.

Estoy sorprendido de que todavía no te haya dejado.
Я удивлена что он все еще не бросил тебя.

Tal vez ya haya dejado la ciudad.
Возможно, он уже покинул город.

No me extraña que te haya dejado.
Неудивительно, что она от тебя ушла.

Quizás te haya dejado yo,¿sabes?
Это я тебя бросила, а не ты меня?

¡No es de extrañar que me haya dejado!
Неудивительно, что она бросила меня!

Espero que Bob haya dejado una pista en su computadora.
Надеюсь, Боб оставил улики в компьютере.

No me importa que te haya dejado.
Мне плевать, если она тебя бросила.

Tal vez haya dejado algunos heridos para mantenerlos ocupados.
Возможно, он оставил пару раненых, чтобы занять полицейских.

Puede que Paula Paul haya dejado un mensaje.
Может Пола Пол оставила сообщение.

Siento que esté comiendo pizza solo y que Alex le haya dejado.
Мне жаль, что вы в одиночестве едите пиццу, и что Алекс вас оставила.

Espero que ti hermano no haya dejado escapar a ninguno.
Надеюсь твой брат Не дал ни одному из них уйти.

No me extraña que Elijah te haya dejado.
Не удивительно, что Элайджа бросил тебя.

Me sorprende que te haya dejado tomar su asiento.
Я удивлен, что он позволил тебе занять его место.

Que ha hecho algo en la vida, es una lástima que su padre le haya dejado tan poco.
Это позор, что отец оставил ему так мало.

Y creo que puede que se haya dejado algo en su coche.
И мы думаем, что он, возможно, оставил кое-что в вашем автомобиле.

No es por mi culpa que te haya dejado.
Не по моей вине она тебя бросила.

Mejor que no se haya dejado el delantal de salchicha en mi coche otra vez.
Надеюсь, он не оставил опять фартук в моей машине.

No puedo creer que te haya dejado.
Не могу поверить, что она тебя бросила.

Si lo hizo, quizá haya dejado alguna pista sobre qué trama.
Если он это сделал, возможно, он оставил подсказки о своем местонахождении.

Debes considerarte afortunado de que mi padre te haya dejado algo.
Ты должен считать себя счастливчиком, раз отец оставил тебе хоть что-то.

Me hubiera gustado que ella haya dejado alguna pista de por qué lo hizo.
Хотелось бы, чтобы она оставила хоть что-то, чтобы понять ее причины.

No puedo creer que el padre de Nick le haya dejado 8.000 dólares.
Я не могу поверить, отец Ника оставил ему 8. 000 баксов.

Me sorprende que Olivia no me haya dejado desde hace tiempo.
Я удивлен, что Оливия меня давно не бросила.

Es posible que haya puesto algunos en cajas y los haya dejado en mi puerta.
Это возможно, что он упаковал их и оставил у меня на пороге.

No puedo creer que Jeff me haya dejado por Tammy.
Не могу поверить Джефф бросил меня ради Тэмми.

Y siento que papá no te haya dejado su dinero.
Мне жаль, что твой отец не оставил тебе свои деньги.

¡No puedo creer que él me haya dejado por esa puta!
Не могу поверить, что он бросил меня ради этой шлюхи!

Verifiquen el área en caso de que haya dejado alguna sorpresa.
И проверьте каюту, вдруг он оставил сюрпризы.

Escuche, me alegra que, Stanzler nos haya dejado solos por uns minutos.
Послушайте, я рад, что Стенцлер оставил нас на пару минут наедине.

Как использовать "haya dejado" в предложении

Odio que mi padre me haya dejado sola.!

Tacos: Un libro que te haya dejado lleno.

Habrá que agradecerle que nos haya dejado avanzar.

Cuando alguien nos haya dejado un buen recuerdo.

Respeto que david arellano haya dejado un legado.?

"No es que haya dejado atrás la televisión.?

me alegro que no haya dejado este lugar.

Era imposible que la haya dejado sin asegurar.

000 habitantes, sin que ninguno haya dejado víctimas.

No puedo creer que te haya dejado cogerla.