MOTIVADO на Русском - Русский перевод

• мотивированного
• мотивировано
• обусловлено
• причиной
• мотивам
• целеустремленный
• мотивации
• продиктовано
• почве
• вызванное
• побуждаемый

Примеры использования Motivado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Muy motivado.
Очень мотивирует.

Motivado, inteligente.
Мотивированный, умный.

Bueno, estoy motivado.
Я был мотивирован.

Motivado, ambicioso.
Мотивирован, амбициозен.

¿Políticamente motivado?
Политическая мотивация?

Motivado para lograr que el UNFPA tenga éxito.
Мотивированы к достижению Фондом успеха.

Tenemos que mantenerlo motivado.
Нам нужно его мотивировать.

Delito motivado por la afiliación política de la víctima;
Преступление совершается на почве политической принадлежности жертвы;

Es inteligente, interesante, motivado.
Умный. Интересный. Целеустремленный.

Por eso al razonamiento motivado lo llamo"actitud de soldado".
Поэтому мотивированное рассуждение я называю солдатским складом ума.

Usted sabe, que el estaba muy motivado.
Знаете, у него была серьезная причина.

Porcentaje del personal que se siente motivado para trabajar a pleno rendimiento.
Доля персонала, который чувствует мотивацию к работе с полной отдачей.

He encontrado un comprador muy motivado.
Я нашла очень мотивированного покупателя.

Yo lo encontré muy motivado políticamente.
Я нашел его весьма политически мотивированным.

No tenía idea que estuviera tan motivado.
Я и не знала, что он может быть таким целеустремленным.

Delito motivado por la pertenencia nacional, étnica o racial de la víctima;
Преступление совершается на почве национального, этнического или расового происхождения жертвы;

El comprador estaba muy motivado, como yo.
Покупатель был очень мотивирован, как и я.

Las decisiones del juez de instrucción adoptan la forma de auto motivado.
Следственный судья принимает свои решения в виде мотивированных постановлений.

Producto 3: Personal del UNFPA motivado y capacitado.
Общий результат 3: Сохранение в ЮНФПА мотивированных и способных сотрудников.

En mis seminarios de polímeros, me cuesta mucho concentrarme y permanecer motivado.
На моих семинарах по полимерах мне сложно много концентрироваться и быть мотивированным.

Cuando regrese a casa,¿aún estaré motivado?-¡Por supuesto!
Я все еще буду мотивирован, когда поеду домой?- Абсолютно!

Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
Мы наняли прекрасных людей, очень мотивированный персонал.

Es posible que el secuestro de su hija esté motivado por la venganza.
Возможно, что похищение его дочери было мотивировано местью.

Ninguno de estos suicidios parece estar motivado.
Ни у одного из этих самоубийств не было мотивации.

En un lenguaje simple y claro, este fue un acto de violencia motivado por mera avaricia.
Проще говоря, это был акт насилия, мотивированный исключительно жадностью.

La roncha en mi cabeza me dice que fue motivado.
Синяк у меня на затылке говорит о том, что у него была мотивация.

Un entorno de trabajo apropiado con personal motivado y bien informado.
Благоприятные условия труда при наличии мотивированного и хорошо информированного персонала.

Se atrae, forma ulteriormente y retiene a personal capaz, motivado y diverso.
Привлечение, развитие и удержание талантливого, мотивированного и диверсифицированного персонала.

Porcentaje del personal satisfecho con su trabajo y motivado para progresar.
Процентная доля сотрудников, удовлетворенных своей работой и мотивированных к достижению успеха.

Luchábamos contra un pasado de prejuicios, discriminación y delitos motivado por el odio.
Мы ведем борьбу с прошлыми предрассудками, проявлениями дискриминации и преступлениями на почве ненависти.

Как использовать "motivado" в предложении

Los juegos que han motivado eso?

Seguro está bien motivado ahora mismo".

Normalmente motivado por causas nada justas.

¿Te despiertas motivado por las mañanas?

Motivado por esta realidad, decidí investigar.

Estoy motivado porque necesito mejorar bastante.

Jesús fue motivado por amor siempre.

Estar motivado para iniciar nuevos aprendizajes.

Yagregó convencido: "Ahora estoy motivado -contó-.

Algo que haya motivado tal eleccin.