NO ENCUENTRA на Русском - Русский перевод

• не находит
• не видит
• не обнаружил
• не усматривает
• не встречает
• не найдет
• не нашла
• не нашел
• не располагает

Примеры использования No encuentra на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ah, que no encuentra nada.
Ты ничего не нашел.

Cómo pueden ir a casa si la policía aún no encuentra a Oliver?
Как вы можете пойти домой если полиция не нашел Оливер?

¿No encuentra eso extraño?
Вам не кажется это странным?

Claro.? Y si no encuentra algo?
А если он ничего не найдет?

¿No encuentra eso como algo malo para decir?
Не находите, что так говорить вредно?

¿Y si ella no encuentra nada?
А что если она ничего не найдет?

Si no encuentra moscas, me conformaré con cucarachas.
Если мух не найдете, хватит таракана.

Muy trabajadora, no encuentra trabajo.
Такая труженица, а работы не найти.

Si no encuentra nada, podrá irse.
Если он ничего не найдет, вы можете идти.

Si quiere ayudar,¿por qué no encuentra a Trinity?
Если вы хотите помочь, почему бы вам не найти Троицу?

Si no encuentra nada, son las suprarrenales.
Ничего не найдет- значит, надпочечники.

Incluso cuando hay controles de policía, no encuentra nada.
Даже если копы шурудить станут, все равно ничего не найдут.

¿Qué pasa si no encuentra el antídoto?
Что если она не найдет противоядие?

¿ No encuentra nada particular en esta pintura?
Вы не заметили на этой фотографии ничего необычного?

Quizás aún no encuentra el trabajo correcto.
Может она просто пока не нашла правильной работы.

También se plantea la cuestión de una ocupación de territorio que no encuentra resistencia armada.
Существует также вопрос об оккупации территории, которая не встречает никакого военного сопротивления.

Explorador no encuentra rastro aparente de vida.
Сканер поверхности признаков жизни не обнаружил.

Si no encuentra la llave, estaremos en problemas.
Если она не найдет этот ключ, у нас будут проблемы.

Designado abogado de oficio, éste no encuentra motivo alguno para sostener el recurso;
Адвокат был назначен, но не нашел оснований для апелляции;

Si no encuentra esa llave, tendremos un problema.
Если она не найдет этот ключ, у нас будут проблемы.

Supongo soy una persona que no encuentra valor en aferrarse a algo usado.
Вероятно, я из тех, кто не видит смысла хранить что-то после использования.

Si no encuentra información actualizada, usted puede cerrar el dialogo.
Если обновление не найдено, диалоговое окно можно закрыть.

Si la aduana no encuentra dinero, mirarán por encima.
Таможня не нашла денег. Они просмотрели поверхностно.

Si no encuentra mis palabras concisas, tome mis acciones como tal.
Если вы не считаете мой текст кратким, примите мои движения такими же.

¿Quién sabe si no encuentra algo mejor dentro de mi?
Кто знает? Можешь найти что-то лучшее. в моей писечке?

Y si no encuentra nada¿cómo sabré si ha mirado bien?
Но если не обнаружит, я не буду уверен, что он внимателен?

Pobre Lynette. Si no encuentra pronto otra niñera va a implosionar.
Если она быстро не найдет новую няню, то взорвется.

Si C.J. no encuentra esas pruebas, podrían despedirle.
Если СиДжей не найдет эти улики, его могут уволить.

Mi delegación no encuentra ninguna razón para esta condición automática de miembro.
Моя делегация не видит никакой основы для такого автоматического членства.

Cuando no encuentra una infección activa… Síndrome de Inmuno Reconstitución.
Но когда она не обнаружила активных инфекций, принялась атаковать безобидные остатки старых инфекций.

Как использовать "no encuentra" в предложении

Tiene alguna otra pregunta que no encuentra aquí?

Solo que, por su físico, no encuentra trabajo.

Penetración de Carlos Bravo que no encuentra rematador.

probe con tu metodo pero no encuentra red!

Está claro que no encuentra nada de eso.

¿Si el médico no encuentra ningunos cosa dice?

Sin embargo, aún así no encuentra la respuesta.

Centro pasado de Callejón que no encuentra rematador.

Lora no encuentra "tantas diferencias entre ambos sexos.

Patronato no encuentra como llegar a los delanteros.