Примеры использования Planificación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Planificación de qué?
Departamento Planificación.
Planificación urbana y regional.
La Comisión Planificación.
Uso y planificación del suelo.
Землепользование и планировка территории.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nacionales de planificaciónuna mejor planificaciónrelativas a la planificaciónmala planificaciónplanificación prospectiva
planificación fiscal
un oficial de planificaciónuna cuidadosa planificaciónla planificación logística
el oficial de planificación
Больше
Использование с глаголами
integrado de planificaciónrelacionadas con la planificaciónuna planificación adecuada
la planificación anticipada
participar en la planificacióncoordinar la planificaciónuna planificación integrada
una planificación detallada
la planificación centralizada
la planificación detallada
Больше
Использование с существительными
la oficina de planificaciónprocesos de planificaciónplanificación de los recursos
el ministerio de planificaciónplanificación de los programas
el sistema de planificaciónprogramas de planificacióncomité de planificaciónel ciclo de planificaciónla sección de planificación
Больше
Cuestiones normativas y de planificación.
Paзpaбoткa пoлитики и плaниpoвaние.III. Planificación.
Cuestiones normativas y de planificación.
Paзpaбoткa пoлитики и плaниpoвaниe.Junta planificación magnética oficina.
C Incluye la Dependencia de Planificación.
Iii. planificación de programas para 1996.
III. ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОГРАММ НА 1996 ГОД 3.La Oficina Diseño y Planificación Internacional.
Hong Kong 2030: Visión y estrategia de la planificación.
Гонконг 2030: Видение и стратегия планировки.Participación en la planificación del desarrollo.
Участие в планировании процесса развития.La planificación previa evita errores en la acción.
Перед планированием предотвращает ошибки в действии.Ya sabes, soy un poco obsesa con la planificación.
Знаешь, я немного одержима планированиями.Vi La planificación de" ciudades adaptadas a los niños";
Vi планировка" городов с учетом потребностей детей";Aspectos jurídicos de la planificación espacial y física.
Изучение правовых аспектов территориальной и физической планировки.Planificación y reestructuración de los programas de educación continua;
Relaciones con la planificación del desarrollo sostenible.
Planificación para todos los traslados regionales por medio de transporte multimodal.
Планирует все региональные перевозки с использованием разных видов транспорта.III. Reglamento financiero y planificación de las adquisiciones.
Iii. финансовые правила и планирование в области закупок 7- 18 6.El proyecto de presupuesto institucional abarcará el período de planificación en curso.
Предлагаемый институциональный бюджет увязывается с текущим плановым периодом.Formación para la planificación de políticas participativas a nivel local.
El proyecto de presupuesto bienal de apoyo abarcará el período de planificación en curso.
Предлагаемый двухгодичный бюджет вспомогательного обслуживания увязывается с текущим плановым периодом.Artículo III. Proceso de planificación, programación y presupuestación.
Статья III. Процесс планирования и составление программ Planificación y coordinación de vuelos especiales; selección de las aeronaves óptimas para cada tarea.
Планирует и координирует специальные полеты; выбирает оптимальные воздушные суда/ задания.Plan comercial de la UNOPS: División de Planificación, Políticas e Información.
План рабoты УООНОП: Отдел планирoвания, пoлитики и инфoрмации( ОППИ).Investigaciones, planificación de políticas y directrices relacionadas con las poblaciones indígenas.
Исследования, разработка политики, руководящие принципы, касающиеся коренных народов.Opción 2· Un documento de planificación estratégico con recursos indicativos para el bienio.
Стратегический плановый документ с ориентировочными показателями по ресурсам на двухгодичный период.
