Примеры использования Planificado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No planificado.
Entonces,¿todo esto fue planificado?
Так это все было спланировано?
Fue planificado.
Все было спланировано.
Lo que significa que el asesinato no fue planificado.
Значит, убийство не было спланировано.
Total planificado.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Planificado: preparación del censo.
Планируется, в процессе подготовки.
Sí, lo he planificado.
Прости…- Да, у меня есть план.
Programa planificado correctamente. message box.
Планирование программы выполнено. message box.
Tal vez es la nueva Z-47 que estaban planificado.
Может быть, новый Z- 47, они были запланированы.
EMEP(planificado para Europa al oeste de los Urales).
ЕМЕП( план для западного района Урала в Европе).
No fue posible añadir el asiento planificado: %1.
Невозможно добавить запланированную операцию:% 1.
Todo ha sido planificado al detalle con el centímetro.
Все было спланированно с точностью до сантиметра.
No, esto no era instinto, era un ataque planificado.
Нет, это был не просто инстинкт, это была спланированная атака.
Horrible experimento planificado es muy amable.
Ужасно спланированный эксперимент"- слишком мягко сказано.
Mi propuesta tiene por objeto servir de base para ese debate planificado.
Мое предложение призвано послужить основой для этой запланированной дискуссии.
Algo un poco antiguo, planificado en mi propia familia.
Это становится немного старым, планом в моей собственной семье.
Su traslado de Panamá a Honduras fue cuidadosamente planificado desde Miami.
Его переезд из Панамы в Гондурас был тщательно спланирован в Майами.
Otro proyecto planificado con el Banco Mundial.
Планируется осуществление дополнительного проекта в сотрудничестве с Всемирным банком.
Cuatro meses más y este horrible experimento planificado se acabará.
Еще четыре месяца и этот ужасно спланированные эксперимент закончится.
Ttgmshi, hacer algo no planificado hijas, cuando me encuentro con parejas.
Ttgmshi, не что-то незапланированное дочери, когда я встречаю пары.
El asalto de la ciudad de Charar-i-Sharif fue premeditado y planificado.
Нападение на город Чарар- и- Шариф было заранее подготовленным и спланированным.
Este fue un secuestro muy planificado y perfectamente ejecutado.
Это было хорошо спланированное и идеально выполненное похищение.
Empoderamiento del personal para lograr el resultado planificado.
Наделение персонала необходимыми полномочиями для достижения запланированных результатов.
El desarrollo planificado del idioma kazajo no se llevará a cabo en detrimento del idioma ruso.
Планомерное развитие казахского языка не будет происходить в ущерб русскому.
Y mucho más eficientes que un mal planificado ataque volge.
И справятся они лучше, чем плохо спланированная атака Волже.
El número planificado y efectivo de horas de vuelo de helicópteros figura en el anexo V.
Данные о запланированном и фактическом месячном налете вертолетов приводятся в приложении V.
Esas demoras perturbarán el programa de trabajo cuidadosamente planificado de la Comisión.
Такие задержки нарушают тщательно спланированную программу работы Комитета.
Un turismo mal planificado en zonas ecológicamente delicadas a menudo provoca daños irreversibles.
Плохо спланированный туризм в экологически чувствительных областях нередко причиняет необратимый вред.
Porcentaje de funcionarios que dedican más de10 días laborales al aprendizaje planificado.
Процентная доля сотрудников,которые затратили более 10 рабочих дней на плановое обучение.
Por último,en la tercera etapa se aplican las medidas que se han investigado y planificado.
Наконец, на третьем этапе начнется осуществление проанализированных и запланированных мер.
Результатов: 287, Время: 0.0896

Как использовать "planificado" в предложении

Tres se han planificado por curso escolar.
3a Ortopantomografía antes del implante planificado Fig.
s, viendo todo tan perfectamente planificado respondi?
c) Diálogo escrito planificado entre dos personas.
¿Fue planificado o los tomó por sorpresa?
-¿Estuvo todo bien planificado o ibas improvisando?
¿Pretenden los Illuminati que el planificado 44avo.
40 tienen planificado una gira por España.
Está planificado alargar este track hasta Olot.
Cuando tengas todo planificado te toca anticiparse.
S

Синонимы к слову Planificado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский