Примеры использования Porcentajes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Porcentajes de mujeres.
Noviembre 1993- febrero 1994(Porcentajes).
Estos porcentajes corresponden a 2004.
Si quieren ganar la licitación jugando con los porcentajes.
Los porcentajes son los siguientes:.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el mayor porcentajeun alto porcentajeel alto porcentajeel mismo porcentajeel porcentaje más alto
un importante porcentajeescaso porcentajeun porcentaje muy pequeño
mayor porcentaje de países
Больше
Las cifras para esos años son cifras reales, no porcentajes.
Porcentajes del presupuesto ordinario total.
В процентах от общего объема регулярного бюджета.Es la capacidad de tratar con fracciones, porcentajes y decimales.
(Porcentajes sobre la base de valores a precios de 1980).
( В процентах на базе цен 1980 года).La distribución según los porcentajes trabajados es la siguiente:.
(Porcentajes por grupos de edad) Detalle.
( в процентах от общей численности, по возрастным группам).Sin embargo, sus presupuestos son porcentajes pequeños del gasto público total.
Ambos porcentajes han sido también los más altos de la UE.
El Grupo debe explicar el fundamento racional para emplear esos porcentajes.
Vamos, chicos, porcentajes, notas, esa cosa del plan de estudios.
Да ладно, ребята, проценты, оценки, учебный план.Porcentajes de hombres y mujeres por país de origen.
Sírvanse proporcionar información sobre los porcentajes de arrestos y condenas en aplicación de la Ley.
Estos porcentajes son más elevados entre las viviendas improvisadas.
Этот показатель еще выше среди импровизированных жилищ.Hablaremos de porcentajes cuando remate toda esta mierda con Nero.
Мы рассчитаем долю, когда я закреплю дело с Неро.Porcentajes de depreciacion aplicados a las diferentes categorias de bienes de la apronuc.
Показатель амортизации применительно к различным категориям активов ЮНТАК.Las cantidades y los porcentajes se han mantenido con poca variación desde 2003.
Los porcentajes efectivos, después de los reintegros y las deducciones, eran aún más bajos.
Las mujeres representan porcentajes inferiores de personas condenadas que de personas sospechosas.
Los porcentajes por sí solos no siempre dan una idea del envejecimiento de la población.
Сами по себе проценты не всегда дают полную картину проблемы старения населения.Si alteramos los porcentajes de la poción en inversión retrógrada, obtenemos un betaubende wirkung.
Estos porcentajes reflejan un cambio positivo en relación con la participación de la mujer en la educación.
Эти данные отражают позитивные изменения роли женщин в области образования.Elevados porcentajes de anulación de obligaciones de períodos anteriores.
Estos porcentajes son aproximadamente los mismos que en años anteriores.
Это соотношение осталось более менее неизменным по сравнению с предыдущими годами.De estos porcentajes solamente el 0,25% de población afroecuatoriana fue electa a nivel nacional.
Estos porcentajes indican un uso más bien eficiente de los recursos administrativos y de gestión.
Эти долевые показатели свидетельствуют о довольно эффективном использовании административных и управленческих ресурсов.
