Примеры использования Relevancia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Protesto.¿Relevancia?
Relevancia. Objeción.
Уместность- возражение.Puntuación relevancia anuncios.
Relevancia,¿Su Señoría?
Уместность, ваша честь?Objecion. Relevancia lo lamento.
Протестую. Уместность. Простите.
Люди также переводят
Objeción, Señoría. Relevancia.
Протестую, Ваша честь, уместность?¿Y la relevancia de todo esto es?
И уместность всего этого?Protesto, Señoría, relevancia.
Протестую, Ваша честь, уместность.¿Cuál es su relevancia a usted ahora?
Protesto, Señoría.¿Relevancia?
¿Qué relevancia tiene eso con las naves invisibles?
Рисьен, но как это относитс€ к корабл€ м" стелс"?Todo eso tiene relevancia política.
Это имеет отношение к политике.De cualquier definición racional de relevancia.
Рационального определения релевантности.Relevancia… uno puede ser gay y aún así salir con mujeres.
Уместность… можно быть геем и встречаться с женщиной.Iv. cuestiones de especial relevancia 15 26.
Podría tener alguna relevancia para lo que le ocurrió a usted aquí.
Это может иметь некоторое отношение к тому, что случилось с тобой.Bueno… dejemos que decida el juez su relevancia.
Пусть решение о релевантности примет судья.¿Qué posible relevancia tiene este diferencial con tus problemas?
Какое возможное отношение… этот дифференциальный диагноз имеет к твоим проблемам?Te dije que los 310 mil no tenían relevancia.
La justicia universal y su relevancia en la defensa de los derechos humanos.
Универсальное правосудие и его релевантность при защите прав человека.En este marco, la cooperación regional tiene gran relevancia.
Esta preocupación adquiere especial relevancia en el caso del mundo árabe.
Algunos hablan de la modestia judaísmo, buscando Creador Relevancia.
Некоторые говорят о скромности иудаизма, ищет Творца релевантности.En relación con cada uno de estos aspectos la relevancia del Pacto es inmediata y directa.
Все эти аспекты имеют непосредственное и прямое отношение к Пакту.Por consiguiente, la nacionalidad de las víctimas no parece tener relevancia.
Este tema es de especial interés y relevancia para los países en desarrollo.
Этот вопрос представляет особый интерес и является актуальным для развивающихся стран.Es la esencia del método científico, repetición, rigor, precisión y relevancia.
Los usuarios de Twitter a menudo escriben acerca de la relevancia de la comida mexicana en sus vidas.
Quisiera destacar unas pocas cuestiones que tienen para nosotros una especial relevancia.
Para mantener la relevancia era necesario incorporar nuevas estructuras y actividades económicas de producción.
Для сохранения релевантности необходимо учитывать новые структуры и направления экономического производства.
