Примеры использования Se formó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo se formó el universo?
Sólo está la lesión que se formó en su interior.
Se formó a 400 periodistas.
La matriz se formó en un día.
En el medio verán el banco de arena que se formó.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forman la base
formar una familia
formado por representantes
el derecho a formarformaban parte integrante
unidades de policía formadasforma la máquina
convención formaa formar asociaciones
derecho a formar sindicatos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Editar" se formó a partir de"editor".
Edit» образовалось от« editor».Es la fracción de segundo en la que se formó el universo.
За эту долю секунды сформировалась Вселенная.¿Cómo se formó y evolucionó la Tierra?
Как Земля сформировалась и развивалась?Walt Disney Records se formó en 1956.
El uranio se formó en explosiones de supernovas.
Pero para los científicos, los anillos tienen un significado especial, por que pensamos que representan,a pequeña escala, cómo se formó el Sistema Solar.
Но для ученых эти кольца имеют особое значение, потому что мы верим, что они показывают в уменьшенном масштабе то,как на самом деле формировалась Солнечная система.Una ola de fuego se formó en el espacio.
Se formó una Asociación de Arrendatarios y Consumidores.
En agosto de 2012 se formó el nuevo Gobierno.
La banda se formó en enero de 2001 con miembros de Neuraxis, In Dying Days y Heaven's Cry.
Группа сформировалась в 2002 году в Монреале Канада, из участников коллективов Neuraxis, In Dying Days и Heaven' s Cry.Durante el período objeto del informe, se formó a 1.571 miembros del personal de la Misión.
También se formó una asociación de expertas y científicas del sector agrícola.
En la ciudad de Tokmok se formó un Consejo de Desarrollo Étnico.
Se formó un grupo mixto de trabajo técnico para estudiar la armonización de programas de asistencia directa de socorro y presentar recomendaciones en julio de 1995.
Была образована совместная техническая рабочая группа с целью изучить вопрос о согласовании программ прямой чрезвычайной помощи и представить рекомендации к июлю 1995 года.¿Saben que esta luna no se formó del disco gaseoso originario del planeta?
Tras los debates, se formó un grupo de contacto oficioso y de composición abierta encargado de debatir las enmiendas propuestas y el proyecto de decisión sobre el HFC-23.
После обсуждения была образована неофициальная группа открытого состава для обсуждения предложенных поправок и проекта решения по ГФУ- 23.Junto con la fiscalía militar se formó un departamento militar de instrucción.
Одновременно с военной прокуратурой образован военный следственный отдел.Extreme se formó en Malden, Massachusetts, en 1985.
Es un grupo que se formó cuando trabajábamos en la fábrica.
Además, se formó un espíritu de equipo nuevo y más intenso.
En el resto de la tierra de Polonia se formó el Gobierno General de los territorios polacos ocupados.
На остальной территории Польши было создано Генерал-губернаторство оккупированных польских областей.Iwrestledabearonce se formó oficialmente en el 2007 en Shreveport, Louisiana.
Iwrestledabearonce были сформированы в 2007 году в Шривпорте, Луизиана.Proponemos que la Luna se formó dentro de una gran y vaporosa sinestia.
La banda inicialmente se formó bajo el nombre de"Paris" pero fue cambiada a"PVRIS" en el verano de 2013 citando razones legales.
Группа сформировалась первоначально под именем Paris, но позже сменила название на PVRIS летом 2013 года по юридическим причинам.A principios de 2009 se formó el Tea Party, con apoyo financiero masivo de los multimillonarios hermanos Koch(Charles y David).
В начале 2009 года сформировалась« Чайная партия», получавшая масштабную финансовую поддержку миллиардеров братьев Кох, Чарльза и Дэвида.
