Примеры использования Van a casarse на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Van a casarse.
¿Cuándo van a casarse?
¿Van a casarse?
¿Cuándo van a casarse?
¡Van a casarse en una hora!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
se estima
se basa
vea se el párrafo
vea se el cuadro
se pregunta
se ejecutan programas
se hizo hincapié
se resumen
se aplique
Больше
Использование с наречиями
se debe principalmente
se refuerzan mutuamente
quedarse aquí
se difundan ampliamente
se ve bien
se ha reducido considerablemente
se necesita más
se respeten plenamente
se reúne periódicamente
se siente bien
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse explicar
sírvanse describir
permítaseme recordar
permítaseme expresar
cabe preguntarse
Больше
Creo que van a casarse.
Думаю, они поженятся.Si van a casarse, van a casarse. .
Раз они собираются пожениться, пусть женятся.¿Y Lucas y tú van a casarse?
И вы с Лукасом поженитесь?Y van a casarse.
¿Jack y Amanda van a casarse?
Джек и Аманда собираются пожениться?Ellos van a casarse y yo no veo un burro de bodas cerca de mi horizonte.
У них свадьба, а Mamá y papá van a casarse otra vez.
Tentador, pero mis amigos van a casarse.
Соблазнительно, но мои друзья женятся.¡Stuart, Sarah! Van a casarse,¡tal como les dije!
Стюарт, Сара, вы поженитесь, как я и обещал!George Tucker y Lemon Breeland van a casarse.
Джордж Такер и Лемон Бриланд поженятся.Ustedes van a casarse?
У вас свадьба?Francesco me ha dicho que van a casarse.
Франческо говорил, вы собираетесь пожениться.Y ellos solo van a casarse porque están tratando de llevarnos a Ricky y a mi hasta el altar.
Они женятся только потому, что пытаются задеть нас с Рикки, когда они будут стоять перед алтарем.Tal vez ella se enfadó Porque ustedes dos van a casarse de nuevo.
Cuando dos personas van a casarse, aparecen esos miedos.
Как только двое людей собираются пожениться, эти страхи просыпаются.Como, no lo sé, sus amigos van a casarse y no está saliendo con nadie.
Типа, не знаю, что его друзья женятся, а он ни с кем не встречается.Frank Churchill y Jane Fairfax van a casarse y llevan prometidos varios meses!
Todos sabía que Ben y Desiree iban a casarse.
Все знали, что Бен и Дезире собираются пожениться.¿De verdad va a casarse mañana, señor?
¿quién va a casarse?
Кто это женится?Chuck va a casarse.
Чак собирается жениться!Él iba a casarse conmigo.
Он собирался жениться на мне.Usted no va a casarse conmigo si sigo siendo amigo de Robin?
Ты не выйдешь за меня если мы с Робин останемся друзьями?¿Qué piensas sobre que Toby y Nikki vayan a casarse?
Vamos a casarse y tener hijos?
