БЫЛА РАЗРАБОТАНА на Английском - Английский перевод

• was developed
• has been developed
• was designed
• has been designed
• was elaborated
• was formulated
• was created
• was drafted
• had been established
• was drawn up
• was prepared
• was devised
• was conceived
• established
• was produced
• was invented

Примеры использования Была разработана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методика была разработана Дж.
The wheel was invented c.

Она была разработана в качестве таковой.
It was designed as such.

Да, первоначальная смета была разработана.
Yes, an initial estimate has been developed.

Она была разработана психологом.
It was designed by a psychologist.

Для оценки городов была разработана матрица.
A matrix was developed for assessing cities.

Схема была разработана на высшем уровне.
The scheme was designed on top level.

Для таких применений была разработана система PCS. base.
PCS. base was developed for these applications.

В итоге, была разработана языковая политика.
As a result, language policy has been developed.

Была разработана интегрированная система связи.
An integrated communications system was designed.

Для бренда была разработана новая стильная бутылка.
A new stylish bottle was developed for the brand.

Была разработана типовая программа двухдневного семинара.
A two-day prototype seminar has been developed.

Система была разработана Trial Data Solutions.
The system has been developed by Trial Data Solutions.

Структура подшивки была разработана с помощью ИГИК.
The folder was designed with assistance from the IUCC.

Она была разработана для открытого моря, океана.
She was designed for the high seas, the ocean.

Конструкция« Буссардов» была разработана в 1888 году.
The design for the Bussard class was prepared in 1888.

Да. Она была разработана для нулевой гравитации.
Yes, it was designed for a zero-gravity environment.

Система баланса была разработана командой Mikomax.
The BALANCE system was designed by the Mikomax project team.

Она была разработана специально для этого объекта.
It has been designed specifically for this object.

Система Nett Warrior была разработана в интересах Армии США.
Cloutier was drafted into the United States Army.

Технология армирования BAMTEC была разработана в 1994 году.
BAMTEC Reinforcement Technology was invented in1994.

Эта прикормка была разработана для любительского рыболовства.
Has been developed for recreational fishing.

Она была разработана исключительно как межличностная мораль.
It was designed solely as a person-to-person morality.

Наша программа была разработана на Windows, Мы хорошо знаем.
Our software was developed on Windows, We know well.

Также была разработана мультимасштабная ландшафтная карта СНП.
The multi-scale landscape map of the SNP was developed.

Безопасность Reviver была разработана с удобством в виду.
Security Reviver has been designed with convenience in mind.

В 1991 году была разработана Национальная политика для женщин.
In 1991, the National Policy for Women was formulated.

Первая версия базы данных ЗДВ была разработана в 1987 году.
The first version of the HFA database was produced in 1987.

В Ямайке была разработана программа по борьбе с эрозией почв.
A soil erosion control programme was formulated in Jamaica.

В результате работы секций была разработана резолюция.
As a result of operation of sections the resolution was drafted.

Для этого камня была разработана специальная огранка- изумрудная.
A special cut was developed for this stone- emerald cut.