Примеры использования Небольшие проблемы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Небольшие проблемы.
Little trouble.Были небольшие проблемы.
Just having a little trouble.Небольшие проблемы.
У нас небольшие проблемы.
Небольшие проблемы с Майком.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эти проблемысерьезной проблемойосновные проблемысоциальных проблемэкологические проблемыглобальных проблемновые проблемыэкономических проблемнекоторые проблемыникаких проблем
Больше
Использование с глаголами
проблема заключается
решать проблемывозникающих проблемпроблема состоит
проблемой является
выявленных проблемсталкиваются с проблемамисоздает проблемыпроблемы сохраняются
остается проблемой
Больше
Использование с существительными
проблемам старения
решения проблемряд проблемпроблемы беженцев
проблемы наркотиков
проблемы и возможности
проблемы развития
проблемы со здоровьем
проблемы безопасности
проблемы нищеты
Больше
У Шарлотты небольшие проблемы.
Небольшие проблемы со сном.
A little trouble sleeping.Да. Возникли небольшие проблемы.
There's a few small issues.Небольшие проблемы с математикой.
A little trouble in math.У него только небольшие проблемы.
У меня небольшие проблемы с обзором.
I'm having a little trouble seeing.Да, у меня есть небольшие проблемы.
У меня небольшие проблемы с машиной.
I have a slight problem with my car.Хорошо, у нас небольшие проблемы.
Okay, we got a slight problem.У меня небольшие проблемы с банком.
I'm having a little trouble with my bank.У нас могут быть небольшие проблемы.
We may have a slight problem.Просто были небольшие проблемы с деталями.
There was a minor problem.Похоже у нас могут быть небольшие проблемы.
Да, у него небольшие проблемы с плечом.
Yes, he's had a little problem with.Небольшие проблемы с замком, мистер Риз?
Little trouble picking this lock, Mr. Reese?У меня были небольшие проблемы с машиной.
I was having a little problem with my car.Ну, Сондра, у меня тоже есть свои небольшие проблемы.
Well, Sondra, I have my little problems.У Джейка небольшие проблемы с оценками.
Jake is having some problems with his grades.Похоже, что у моих коллег небольшие проблемы.
У Стива небольшие проблемы с его ракетой.
Steve's having a little trouble with his rocket.Конечно на этой стадии возникнут небольшие проблемы.
У меня небольшие проблемы дома, я уехал.
I have some problems at home I have to take care of.Ќчевидно в прошлый раз у мен€ были небольшие проблемы из-за мелкого шрифта.
Obviously I had a little trouble with the fine print the last time.У меня небольшие проблемы в школе, и все!
I got a little problem at school, that's all.- Spit it out!Мы отлично стартовали, но есть небольшие проблемы с зацепом на медленных секциях.
I started pretty good but we have a small problem with the grip in the slow sections.
