ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ на Английском - Английский перевод

• projected
• forecast
• estimated
• predicted
• anticipated
• predictable
• expected
• foreseeable
• foreseen
• forecasted
• forecasts
• estimates

Примеры использования Прогнозируемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прогнозируемые расходыс.
Projected expendituresc.

Прочие прогнозируемые расходы.
Other foreseeable costs.

III. Прогнозируемые потребности.
III. Estimated requirements.

Расходов, включая прогнозируемые.
Expenditure, including projected.

Прогнозируемые окончательные расходы.
Anticipated final costs.

Встреченные и прогнозируемые проблемы.
Problems encountered and anticipated.

Прогнозируемые расходы к 31 декабря.
Projected expenditure to 31 December.

Текущее положение и прогнозируемые изменения.
The current situation and foreseen changes.

Прогнозируемые потребности программного обеспечения.
Software forecast demand.

Раздел IV- Прогнозируемые активы и пассивы Строки A- C.
Section IV- Projected Assets& Liabilities Lines A through C.

Прогнозируемые расходы в 2006- 2007 годах.
Estimated expenditure in 2006- 2007.

Раздел III- Прогнозируемые капитальные затраты Строки A- C.
Section III- Projected Capital Expenditures Lines A through C.

Прогнозируемые внебюджетные ресурсы для.
Projected extrabudgetary resources for.

Фактические и прогнозируемые расходы на социальную защиту% ВВП.
Actual and Projected Social protection expenditures% of GDP.

Прогнозируемые концентрации в окружающей среде.
Predicted environmental concentrations.

Визуализируйте прогнозируемые значения наряду с доверительным интервалом.
Visualize the predicted values along with a confidence interval.

Прогнозируемые расходы на 31 декабря 2003 года.
Projected expenditure as at 31 December 2003.

Системам здравоохранения нужны стабильные, прогнозируемые источники поступлений.
Health systems require stable, predictable sources of revenue.

Прогнозируемые нетто- операции доходы меньше затрат.
Projected Net Operation Revenues less Costs.

Потенциальная структура, ориентировочные потребности в персонале и прочие прогнозируемые расходы.
Potential structure, tentative staffing and other foreseeable costs.

Всего, прогнозируемые окончательные сопутствующие расходы.
Total anticipated final associated costs.

Масштабы освоения энергии ветра, волн и приливов-- нынешние, планируемые и прогнозируемые.
Scale of wind, wave and tidal power generation-- current, planned and forecast.

Прогнозируемые расходы с 1 апреля по 30 июня 2008 года.
Projected expenditure 1 April to 30 June 2008.

Несмотря на многочисленные прогнозируемые трудности, достижение прогресса в этих областях не прекращается.
In spite of many expected challenges, such progress has continued apace.

Прогнозируемые операционные затраты исходящие денежные потоки.
Projected Operating Cost cash outflows.

Внедрение финансовой стратегии, которая обеспечит прогнозируемые и надежные источники доходов.
Implementing a financial strategy that delivers predictable and sustainable sources of revenue;

Прогнозируемые потери и ущерб в более долгосрочной перспективе;
Longer-term foreseeable loss and damage;

Населенность прибрежных районов, включая крупные города в прибрежных районах и прогнозируемые изменения.
Human population in coastal areas, including major cities in coastal areas and forecast changes.

Прогнозируемые поступления с учетом суммы поступлений за 2002 год.
Expected Income based on 2002 income level.

Государственная национальная стратегия в области наблюдения за рынком задачи, прогнозируемые изменения и т. д.
Governmental national strategy in the area of market surveillance tasks, foreseen changes, etc.