Примеры использования Вы согласились на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И вы согласились?
Тогда почему вы согласились?
И вы согласились с этим?
До вас дошло и вы согласились.
Se redujo a ti y estuviste de acuerdo.Вы согласились служить Богу.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
согласилась с рекомендацией
комитет согласилсясогласилось с рекомендацией комиссии
стороны согласилиськомиссия согласиласьправительство согласилосьчлены совета согласилисьправление согласилосьсогласиться с предложением
члены согласились
Больше
Почему Вы согласились прийти сюда?
¿Por qué aceptó venir aquí?Вы согласились на его предложение.
Aceptó su oferta.Когда вы согласились забрать его?
Вы согласились дать ему еще один шанс.
Accedió a darle otra oportunidad más.Почему вы согласились встретиться с нами?
¿Por qué accedió a vernos?Наоми Вайлдмен, вы согласились не мешать мне.
Naomi Wildman, acordaste no molestarme.И вы согласились пойти?
Я знаю об этом, но вы согласились подождать.
Sé lo que pensaste, pero acordaste esperar.И вы согласились отвезти его?
Все на что вы согласились в соглашении iTunes!
Вы согласились пойти к нему в отель.
Estuviste de acuerdo a ir a su habitación Почему вы согласились дратся со Стриклендом?
¿Por qué accedió a luchar contra él?Вы согласились с первым же обвинением, потому что хотели наказать себя.
Aceptó el primer trato que le ofrecieron porque quería castigarse.Почему вы согласились поговорить с нами?».
¿Por qué aceptaste hablar con nosotros?".Вы согласились выйти за него, если он разберется со своими сыновьями.
Estuviste de acuerdo en casarte con él si podía persuadir a sus hijos.И поэтому вы согласились прийти на нашу передачу?
¿Es por eso que accedió a venir a este programa?Если вы не преследуете политический интерес, зачем вы согласились на встречу?
Si ya no tiene intereses políticos,¿por qué accedió a una reunión?Тогда вы согласились встречаться с ним?
¿Así que accediste a quedar con él?Только после того, как вы согласились давать показания против Лоэбов, замечательный.
¿No fue hasta entonces cuando accedió a testificar contra los Loeb que el encantador.Ну, вы согласились что это неплохо для человека на крэке.
Bien, aceptó que no era malo para un adicto.Почему Вы согласились снимать камерой Люмьер?
¿Por qué aceptó rodar con la cámara Lumiére?Так, вы согласились перегнать машину женщине, которую прежде не знали?
¿Así que accediste a conducir un vehículo para una mujer que no conoces?Я понимаю, что вы согласились попробовать новый метод лечения метадоном. О, да.
Entiendo que aceptó intentar… un nuevo tratamiento llamado"metadona".Зачем вы согласились встретиться, если не можете помочь?
¿Por qué aceptó reunirse conmigo si no puede ayudarme?Тогда почему вы не согласились?
¿Entonces por qué no aceptaste?
