ESTUVIERA на Русском - Русский перевод S

Глагол
Наречие
Прилагательное
находится
está
se encuentra
se halla
está situado
está ubicada
permanece
atraviesa
reside
alberga
está sometido
окажется
es
resulta
estará
se encuentre
hay
demuestra
resultados
стоит
debería
cuesta
vale
está
tiene
merece la pena
enfrenta
se interpone
afronta
está de pie
здесь
aquí
ahí
aqui
allí
acá
hay
está
esto es
попал
está
llegó
entró
cayó
tuvo
metí
vaya
quedó atrapado
ingresó
impactó
там
allí
ahí
allá
ahi
alli
afuera
hay
está
es
согласится
aceptará
estará de acuerdo
está
acceda
convenga
acuerda
consentiría
coincidirá
concuerde
se avenga
Сопрягать глагол

Примеры использования Estuviera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quisiera que estuviera mi papá.
Что здесь нет моего папы.
Te lo he dicho: como si no estuviera.
Я же говорила тебе, меня здесь нет.
¿Como si estuviera en la universidad?
Как будто уже в колледже?
Tú como si yo no estuviera.
Прикинься, что меня здесь нет!
Parecía que estuviera pasando algo.
Кажется, там что-то происходит.
Por favor… como si no estuviera.
Пожалуйста, меня здесь нет.
¿Y si estuviera implicado uno de los guardias?
Что если здесь замешаны сами охранники?
Ojala mi chica estuviera aquí.
Вот бы моя дама уже объявилась.
Imagínate si estuviera viviendo en Shell Harbor ahora mismo.
Что сейчас она живет в Шелл Харбор.
Haz como si no estuviera.
Просто сделай вид, что меня здесь нет.
Como si él estuviera aquí, hablando con nosotros ahora.
Как будто он сейчас здесь говорит с нами.
Solo esperaba que estuviera muerta.
Я лишь надеялась, что уже помру.
Está trucada para que funcione como si él estuviera dentro.
Его заставили считать, что он уже внутри.
Es como si alguien estuviera estirándome desde atrás.
Словно кто-то тянет здесь проволку.
Me pregunto qué pasaría si Hannibal Lecter estuviera en tus manos.
Интересно, что будет, если Лектер окажется у вас.
Me siento como si estuviera en el medio de un gran ambiente familiar.
Я будто попал в большую счастливую семью.
Parecía como si nunca estuviera adentro.
Кажется, я никогда не сидел дома.
Lo que sea que Nowak estuviera haciendo aquí, no era construir.
Не знаю, что там делал Новак, но к стройке он отношения не имел.
No la llamaban la época oscurantista porque estuviera oscuro.
Эти века назывались Средними, потому что там царило невежество.
Como si tu madre estuviera muerta.
Как будто твоя мама уже умерла.
Siento como si me hubiera muerto y estuviera en el cielo.
Такое чувство, что я умер и попал на небо.
Estaba muy orgulloso de que estuviera mi nombre puesto.
Я так гордился моим именем здесь.
Me siento como si un animal nos estuviera acechando.
Я продолжаю чувствовать, что есть какое-то животное там преследует нас.
¿Qué tal si Stevie estuviera en terapia?
Что если бы это был стиви, там, в отделение интенсивной терапии?
Espera, el Guardián dijo que cuando la llave estuviera en la mano.
Постой, ведь Смотритель сказал, что… когда Ключ окажется в руке.
Al menos hasta que todo estuviera terminado.
По крайней мере, до тех пор, пока здесь все закончится.
En ese momento, no estábamos seguros de que Tyson estuviera detrás de todo.
Тогда мы не были уверены, что за всем стоит Тайсон.
Parece como si hubiera muerto y estuviera en el cielo.
Будто я умер и попал на небеса.
Y ahora soy la razón de que él estuviera en el hospital!
И теперь я виновен, что он попал в больницу!
Parece que nuestra víctima de las escaleras puede que estuviera arreglando la electricidad.
Похоже, что наша жертва с лестницы возможно здесь чинил электрику.
Результатов: 2634, Время: 0.3015

Как использовать "estuviera" в предложении

Quizá también estuviera helado, como nosotros.
¿Cómo podía ser que estuviera allí?
Parece que estuviera melancólico, pero no.
Quería que estuviera conmigo por siempre.
Como que estuviera Julián Contreras Jr.
Tal vez estuviera anticipando nuevas fotos.
Nos complacería que estuviera completamente registrado.
Casi parecía que apenas estuviera dormido.
Vamos, que entiendo que estuviera preocupadísimo.
Quien estuviera narizón era "el perico".
S

Синонимы к слову Estuviera

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский