Примеры использования Accedió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y el novato accedió.
Usted accedió a reunirse con nosotros.
Veo que él no accedió.
El tribunal accedió a la petición.
Суд удовлетворил это ходатайство.Accedió a ayudarnos en lo que pueda.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acceder a la educación
acceder a información
el derecho a accederaccedió a la solicitud
la posibilidad de accederacceder a un abogado
accedió a la petición
acceder a servicios
acceder a los datos
las dificultades para acceder
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Así, Ubient accedió a ella?
И UBIENT согласились на это?Ella accedió a la base de datos de los tatuajes.
¿Pero cómo accedió a esto?
Drexel accedió a la cámara por control remoto.
Él confirma que alguien accedió a una de sus cuentas.
Y usted accedió, él tuvo que ser tan persuasivo.
И вы согласились, поскольку он был так убедителен.¿El médico o alguien en su oficina accedió al marcapasos?
Доктор или кто-нибудь в его офисе имел доступ к кардиостимулятору?Willow ya accedió a retractarse.
Necesitamos tu computadora para averiguar quién accedió a esos archivos.
¿Por qué accedió a vernos?
Le pidió que haga el trabajo sucio y usted accedió, Arzobispo.
Она попросила вас выполнить за нее эту грязную работу, и вы согласились, архиепископ.El Estado Parte accedió a esa petición.
Eritrea accedió oficialmente a la independencia hace casi cinco años.
El Estado Parte accedió a esa petición.
Государство- участник согласилось удовлетворить эту просьбу.Jamaica accedió a la independencia política de la Gran Bretaña en 1962.
Ямайка получила политическую независимость от Великобритании в 1962 году.El Estado parte accedió a dicha solicitud.
Государство- участник удовлетворило эту просьбу.Estonia accedió a ambos instrumentos internacionales en la misma fecha, el 28 de febrero de 1930.
¿Entonces por qué accedió a testificar en su contra?
Тогда почему она согласилась давать показания против него?A los 15, accedió a la red eléctrica de la ciudad.
El Gobierno accedió parcialmente a esas solicitudes.
Правительство частично удовлетворило эти просьбы.Uno de ustedes accedió a una consola en las instalaciones.
Одни из вас получил доступ к главному пульту.De hecho, accedió a la adopción. Y me fui a trabajar.
En 2013, la UNCTAD accedió a diversas contribuciones específicas de los asociados.
В 2013 году ЮНКТАД получила ряд конкретных партнерских взносов.La República de Benin accedió a la soberanía internacional el 1º de agosto de 1960.
Республика Бенин получила государственную независимость 1 августа 1960 года.
