ОБРАБАТЫВАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• procesa
• tramita
• elaborará
• trata
• trabajan
• cultiva
• procesando
• procesan
• procesar
• tramitar
• tramitando
• elabora
• tratar

Примеры использования Обрабатывает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она его обрабатывает.
Ella lo está trabajando.

Он" обрабатывает" свою особенную леди.
El esta"haciendo" a su dama ideal.

Финн их обрабатывает.
Finn los está procesando.

Кэлли обрабатывает место преступления.
Calleigh esta procesando la escena.

Себастьян обрабатывает.
Tengo a Sebastian procesándolo.

Мэнди обрабатывает патроны.
Mandy está procesando la munición.

И твоя команда обрабатывает клуб.
Y tu equipo está procesando el club.

Уорнер обрабатывает ДНК сейчас.
Warner está procesando el ADN ahora.

Сара прямо сейчас обрабатывает машину.
Sara está procesando el auto ahora.

Может он обрабатывает не ту девушку.
Quizás él está tratando de usarla.

Машина связывает угрозы с насилием, но не обрабатывает контекст.
La máquina está relacionando amenazas con violencia, pero no está procesando el contexto.

Она все это обрабатывает и выдает имена.
Lo analiza todo y escupe nombres.

Винс обрабатывает ее так быстро, как только он может.
Vince está trabajando con ella lo más rápido que puede.

Он- В. П., который обрабатывает этот отдел.
Es el vicepresidente que maneja ese departamento.

Сервер обрабатывает запрос, подождите пожалуйста.
Servidor procesando petición, espere.

Нет, он исправен, но обрабатывает фантомные данные.
No, es operacional, pero está procesando datos fantasma.

Полиция обрабатывает место преступления.
La policía ha estado procesando la escena.

Обрабатывает требования по письмам- заказам, относящиеся к 12 предоставляющим войска странам.
Tramitación de reclamaciones mediante cartas de asistencia relativas a los 12 países que aportan contingentes.

И никто не обрабатывает улики лучше, чем ты.
Y no hay nadie mejor que tú procesando pruebas.

Моя компания обрабатывает шесть других спутниковых хозяйств в городской черте.
Mi compañía gestiona otras seis granjas de satélites en las afueras.

Команда Нового Орлеана обрабатывает вещи, найденные в квартире Луки.
El equipo de NOLA ha procesado los artículos encontrados en el apartamento de Luca.

Она тебя обрабатывает, словно боксерскую грушу.
Ella te está trabajando como un saco de boxeo.

Институт в настоящее время обрабатывает несколько просьб об оказании технической помощи.
El Instituto está tramitando varias solicitudes de asistencia técnica.

Фонг все еще обрабатывает мусор, который мы нашли в баке соседки.
Fong aún está procesando la basura que encontramos en el cubo de la vecina.

Ну, тогда, кто обрабатывает соответствующие угрозы?
Bueno,¿entonces quién se está encargando de las amenazas relevantes?

Твой разум обрабатывает информацию по- особому.
Tu cerebro no procesa la información de un modo normal.

Вообще, наш мозг обрабатывает лишь часть того, что мы воспринимаем.
Aparentemente, nuestros cerebros sólo procesan una fracción de lo que percibimos.

Центр приобретает и обрабатывает в среднем от 350 до 400 документов еженедельно.
El Centro adquirió y procesó como término medio entre 350 y 400 documentos a la semana.

Миссия в настоящее время обрабатывает документацию, связанную с этими военными потерями.
En la actualidad, la Misión está procesando documentación relativa a esas pérdidas de guerra.

Бесконечная информация, которую мозг обрабатывает каждую секунду, говорит нам, что мир на самом деле больше, чем мы его воспринимаем.
La información infinita que el cerebro procesa cada segundo… nos dice que el mundo es más de lo que percibimos.