Примеры использования Общего на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Обзор общего положения.
У Венеры много общего с Землей.
Замечание общего порядка по статье 2.
OBSERVACIÓN GENERAL SOBRE EL ARTÍCULO 2.Iii. исключения из общего подхода.
III. EXCEPCIONES AL CRITERIO GENERAL DEL PACTO.Вопросы общего характера.
PREGUNTAS DE CARÁCTER GENERAL.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
общего обслуживания
категории общего обслуживания
общий объем
общее число
общая сумма
общей системы
общие прения
общей рекомендации
общие расходы
замечание общего порядка
Больше
Отдел админист ративного и общего обслужив.
Vii. заявления общего характера.
VII. DECLARACIONES DE CARÁCTER GENERAL.Замечание общего порядка№ 1( 2001) по пункту 1.
OBSERVACIÓN GENERAL Nº 1(2001).Iii. ход осуществления общего соглашения.
III. ESTADO DE LA APLICACIÓN DEL ACUERDO GENERAL.Замечания общего порядка*, принятые комитетом.
Введение и замечания общего порядка 1- 10 3.
INTRODUCCION Y OBSERVACIONES GENERALES 1- 10 3.Ii. замечания общего порядка*, принятые комитетом.
II. OBSERVACIONES GENERALES* ADOPTADAS POR.Исполнительный координатор по вопросам общего обслуживания.
COORDINADOR EJECUTIVO DE SERVICIOS COMUNES.Ii. осуществление общего соглашения о мире.
II. APLICACIÓN DEL ACUERDO GENERAL DE PAZ.Что общего у студгородков с Лас-Вегасом?
¿Qué comparten los campus con Las Vegas y Atlantic City?Ii. заключение общего соглашения о мире.
II. CONCERTACIÓN DE UN ACUERDO GENERAL DE PAZ.Специалистов и выше и категории общего обслуживания.
CATEGORÍAS SUPERIORES Y DEL CUADRO DE SERVICIOS GENERALES Y.Замечания общего порядка, принятые комитетом.
OBSERVACIONES GENERALES ADOPTADAS POR EL COMITÉ.Рабочие группы целевой группы по вопросам общего обслуживания.
GRUPOS DE TRABAJO DEL EQUIPO DE TAREAS DE SERVICIOS COMUNES.Замечания общего порядка Комитета( продолжение).
OBSERVACIONES GENERALES DEL COMITE(continuación).Соглашение об учреждении Общего фонда для сырьевых товаров.
CONVENIO CONSTITUTIVO DEL FONDO COMÚN PARA LOS PRODUCTOS BÁSICOS.Ii. замечания общего порядка, принятые комитетом.
II. OBSERVACIONES GENERALES ADOPTADAS POR EL COMITÉ DE.Признание общего интереса по отношению к морским генетическим ресурсам.
Проект замечания общего порядка№ 2 об осуществлении.
PROYECTO DE OBSERVACIÓN GENERAL Nº 2 RELATIVA A LA APLICACIÓN.Замечания общего порядка по пункту 4 статьи 40 Международного пакта.
COMENTARIOS GENERALES CON ARREGLO AL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 40.Iii. исключения из общего подхода к равенству неграждан.
III. EXCEPCIONES AL CRITERIO GENERAL DE IGUALDAD.Vii. проект общего решения по административным, финансовым и программным вопросам.
VII. PROYECTO DE DECISIÓN GENERAL SOBRE CUESTIONES ADMINISTRATIVAS, FINANCIERAS Y DE PROGRAMA.Vi. замечания общего порядка, принятые комитетом.
VI. OBSERVACIONES GENERALES ADOPTADAS POR EL COMITÉ DE.Замечание общего порядка№ 1( 2001)- цели образования.
OBSERVACIÓN GENERAL Nº 1(2001): PROPÓSITOS DE LA EDUCACIÓN.Замечание общего порядка№ 31( 80) по статье 2 пакта.
OBSERVACIÓN GENERAL Nº 31(80) SOBRE EL ARTÍCULO 2 DEL PACTO.
