ОНА ПРИНИМАЛА на Испанском - Испанский перевод

• tomaba
• ha adoptado
• aceptaba
• tomó
• ha aprobado
• albergó

Примеры использования Она принимала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она принимала наркотики.
Tomó drogas.

Какие таблетки она принимала?
¿Qué pastillas tomaba?

Она принимала Ваксолон?
¿Ha tomado el Vaxolon?

Я не хотел, чтобы она принимала Веро.
No quería que tomase Vero.

Она принимала лекарства.
Tomó los medicamentos.

Вы знали, что она принимала наркотики?
¿usted sabía que tomaba drogas?

Она принимала контрацептивы.
Ella tomaba anticonceptivos.

Каждый вечер она принимала сироп.
Cada noche tomaba un jarabe de higos.

Она принимала наркотики вместе с ним?
¿Tomaba drogas con él?

Ты сказал, она принимала противозачаточные.
Dijiste que tomaba píldoras anticonceptivas.

Она принимала лекарства.
Ha estado tomando muchas medicinas.

Правда, меня беспокоило, что она принимала таблетки.
Aunque no me gustaba la cantidad de pastillas que tomaba.

Она принимала какие-либо медикаменты?
¿Tomaba algún medicamento?

Вы знали о ее нарколепсии, знали, что она принимала риталин.
Sabías lo de su narcolepsia, sabías que tomaba Ritalin.

Она принимала меня с моими тараканами.
Ella aceptaba mi tipo de dificultad.

Я думаю, ты могла заметить, что она принимала наркотики прямо в офисе.
Deberías haber notado que tomaba drogas en la oficina.

Она принимала платежи по кредиткам.
Aceptaba pagos a través de tarjetas de crédito.

У нее не было… клинической депрессии- она принимала антидепрессанты.
No estaba… clínicamente deprimida… tomaba antidepresivos.

Она принимала лекарство под названием Капецитабин.
Tomaba un medicamento llamado capecitabina.

Так же было бы безумием сказать тебе, что она принимала противозачаточные таблетки.
Debo estar loco para decirle también que tomaba la píldora.

Ей 23. Она принимала их с 13 лет.
Tiene 23 y los ha tomado desde que tenía 13 años.

Она принимала какие-либо лекарства или наркотики?
¿Está tomando algún medicamento, alguna droga?

Она принимала диметилсульфоксид от боли в суставах.
Tomaba dimetilsulfóxido para el dolor articular.

Она принимала экстази, только что справиться с насмешками за обедом.
Tomaba éxtasis para poder cenar drogada.

Она принимала очень много транквилизаторов и страдала лунатизмом.
Tomaba muchos somníferos y caminaba en sueños.

Она принимала витамины для беременных, предоставленные этой клиникой.
Estaba tomando vitaminas prenatales que ofrece esta clínica.

Она не принимала наркотик.
No tomó ninguna droga.

Я не хочу, чтобы она их принимала, вы понимаете?
No quiero que tome todas esas píldoras¿entiendes?

Она не принимала ведение дел в суде уже очень давно.
No ha llevado un caso en mucho tiempo.

Нет, она не принимала.
No, no lo hacía.