ПРИЕДЕТ на Испанском - Испанский перевод

• viene
• llegue
• aquí
• va
• estará
• va a ir
• vendrá
• llegará
• llega
• venga
• venir
• irá
• llegó
• vaya
• esté
• ir
• estaría

Примеры использования Приедет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А папа приедет?
¿Papá va a ir?

Он приедет утром.
El estará aquí en la mañana.

Папа не приедет домой?
¿No va a volver?

Он приедет завтра в 12.
Estará aquí mañana a las 12.

Подожди, тот парень приедет, чтобы забрать Муса?
Espera,¿un tipo vendrá a recoger a Moose?

Он приедет, не волнуйся.
Estará aquí, no te preocupes.

Очень важный человек приедет сюда, и привезет жену.
Viene alguien muy importante y va a traer a su esposa.

Мама приедет в аэропорт?
¿Estará mamá en el aeropuerto?

Приедет вся папина родня, все мои кузены.
Toda la familía de mi padre viene, todos mis primos.

Он не приедет.- Отчего же?
Y ahora no lo estará.¿Por qué no?

Я должна найти этот рецепт, до того как отец приедет.
Tengo que encontrar la receta antes de que llegue mi papá.

Она приедет завтра вечером.
Estará aquí mañana en la noche.

Если твоя мама не приедет, не разочаровывайся слишком.
Si tu madre no viene, no te sientas muy decepcionada,¿de.

Он приедет утром. На что смотрим?
Estará aquí mañana.¿Qué estás mirando?

А что, если приедет кто-нибудь из Башни, а?
¿Y si viene alguien de la Torre, eh?

Если ты не сделаешь этого, когда он приедет сюда, то я сделаю это сам.
Si tú no puedes hacerlo cuando llegue aquí, yo sí.

Друг приедет за мной, так что.
Un amigo va a recogerme, así que.

И ты знаешь, позже приедет бабушка На наш обед в гриле" Нептуна".
Y ya sabes que la abuela viene luego para almorzar en Neptune's Grill.

Когда приедет Пэллис, ты должен все ему рассказать.
Cuando llegue Pallis, tienes que decirle lo que me has dicho a mí.

Говорил, что приедет к вам и все расскажет Эмме.
Diciendo que va a decirle todo a Emma.

Если приедет шериф, мы отвадим его нашими луками и стрелами.
Si el Sheriff viene, lo alejaremos con nuestros arcos y flechas.

Когда коп приедет, я с ним разберусь.
Cuando la policía llegue, deje que me encargue de él.

Когда приедет Луи, скажи ему, что я была здесь и скоро вернусь?
Cuando llegue Louis,¿le dirás que estuve aquí y que volveré?

Черевин приедет на ужин через 55 минут.
Cherevin estará en la cena en 55 minutos.

Судья приедет в больницу, чтобы лично взглянуть на ситуацию.
El juez va a ir al hospital… a ver la situación en persona.

Когда он приедет, возможно, вы уже одержите победу.
Para cuando él llegue, puede que usted haya ganado la partida.

Мэтью приедет на автомобиле Лавинии, так что в поезде они не столкнутся.
Matthew viene en el coche de Lavinia, no se encontrarán en el tren.

Ну, ээ% Люк приедет через 20 минут, а это уже свидание.
Bueno Luke estará aquí en veinte minutos, y eso sí será una cita.

Скоро приедет мисс Дженни с исследованием, которое попросила Катрина.
La Señorita Jenny llegará en breve con la investigación que Katrina solicitó.

Но он приедет к нам в гости. А мы- к нему.
Pero nos va a visitar, y nosotros a él.